Башкирско-русский словарь
шыпыя
разг.
незаметно, тайком, втихомолку
шыр
I
непроходимый, густой о лесистой местности
шыр урман - непроходимый лес
шыр
II
1
сплошь, целиком, полностью
шыр тоҙ - сплошь соль;
шыр һыу - сплошь вода
2
совсем, совершенно, очень
шыр алйот - совсем глупый;
шыр наҙан - совершенно неграмотный; тёмный; невежда;
шыр яланғас - совершенно голый, нагишом
шыр
III
голый о местности и т. п.
шыр дала - голая степь
шыр-шыр
подражание звуку шмыганья носом
танауҙы шыр ҙа шыр тартыу - беспрестанно шмыгать носом
шырайыу
опустевать, оголиться
шырантай
см. һуйҙан
шырау
I
заноза
бармаҡҡа шырау индереү - всадить занозу в палец
шырау
II
диал.
см. шырт I
шырауланыу
шершаветь, становиться шероховатым
ҡул шырауланды - руки стали шершавыми
шыраулы
шершавый, шероховатый
шыраулы ҡул - шершавые руки
шырғыя
диал.
см. ҡыйпысыҡ
шырҡ
подражание звуку хихиканья
хи-хи, хи-хи-хи
шырҡ-шырҡ килеү - хихикать;
шырҡ та шырҡ көлөү - заливаться хихиканьем
шырҡанлаҡ
склонный к хихиканью, имеющий привычку хихикать
шырҡанлау
хихикать || хихиканье
шырҡанлау ишетелде - послышалось хихиканье
шырҡылдаҡ
склонный к хихиканью
шырҡылдатыу
понуд. от шырҡылдау
шырҡылдау
хихикать || хихиканье
шырҡылдап көлөү - захлёбываться от смеха
шырлыҡ
чаща, дебри
урман шырлығы - лесная чаща;
йырып сыҡҡыһыҙ шырлыҡ - непролазные дебри
шырмый
1
в знач. сущ.
балагур, весельчак
2
в знач. прил.
склонный к балагурству