Башкирско-русский словарь
маһир
искусный, умелый
маһир кеше — умелый человек;
маһир булыу — быть умелым, искусным;
һәр эшкә маһир кеше — мастер на все руки
маһирлыҡ
искусство, мастерство
маһирлыҡ күрһәтеү — проявить мастерство
мачта
1 мачта
мачта бүрәнәһе — мачтовое бревно
2 тех.
мачта
радио мачтаһы — радиомачта
маш
уст.
маш
бобовое растение
маша
уст.
ножницы для свечей
машалла
межд., уст.
выражает сильное удивление, восхищение
машина
1 машина || машинный
үҙйөрөшлө машина — самоходная машина;
аяҡ машинаһы — ножная машина;
ҡул машинаһы — ручная машина;
пар машинаһы — паровая машина;
тегеү машинаһы — швейная машина;
электронлы иҫәпләү машинаһы — электронно-счётная машина;
машиналар төҙөү — машиностроение;
машина майы — машинное масло;
һыйырҙы машина менән һауыу — машинная дойка коров
2 автомобиль || автомобильный
еңел машина — легковая машина;
йөк машинаһы — грузовой автомобиль;
машинала барыу — ехать на машине;
машина юлы — автомобильная дорога
машина-трактор
машинно-тракторный
машина-трактор мастерскойы — машинно-тракторная мастерская;
машина-трактор паркы — машинно-тракторный парк;
машина-трактор станцияһы — машинно-тракторная станция
машиналаштырылыу
страд. от машиналаштырыу
машиналаштырыу
машинизировать || машинизация
ауыл хужалығын машиналаштырыу — машинизировать сельское хозяйство
машинист
машинист
тимер юлы депоһы машинисы — машинист железнодорожного депо;
экскаватор машинисы — машинист экскаватора
машинистка
машинистка
машинистка булып эшләү — работать машинисткой
машинка
машинка
сәс алыу машинкаһы — машинка для стрижки волос;
яҙыу машинкаһы — пишущая машинка;
машинкала баҫылған текст — машинописный текст;
машинкала баҫыу — печатать на машинке
маштым
диал.
см. наҙан
маъмай
дет.
собака; собачка
мая
1 подкладень, подкладок, подкладыш
яйцо, подкладываемое в гнездо, чтобы, курица неслась в определённом месте
мая һалыу — положить подкладень (в гнездо)
2 перен.
средства, деньги
внесённые куда-л. как основа, деньги для накопления
мая булыу — быть основой накоплений;
мая итеп һалыу — положить как основу для накоплений;
маяға ҡалдырыу — оставить основой (для последующих накоплений);
мая мал — скот, оставленный для продолжения породы
маяҡ
прям., перен.
1 маяк || маячный
маяҡ уты — огонь маяка; маячный огонь;
маяҡ булыу — быть маяком, указывать путь в жизни
2 веха
юл маяҡтары — придорожные вехи;
межа маяҡтары — межевые вехи (при размежевании земель);
маяҡ ҡаҙау (или ултыртыу) — расставлять вехи
маяҡлатыу
понуд. от маяҡлау
маяҡлау
вешить, расставлять вехи
юлды маяҡлау — вешить дорогу
маялыҡ
1 яйцо, предназначенное на подкладень
2 перен.
первоначальные средства, фонды
оставленные для накопления
3 скот, оставленный для продолжения породы