Башкирско-русский словарь
мәрхәмәтһеҙ
безжалостный, бессердечный, немилосердный; жестокий || безжалостно, бессердечно, немилосердно; жестоко
мәрхәмәтһеҙлек
безжалостность; бессердечность, немилосердность, жестокость
мәрхәмәтһеҙлек күрһәтеү — проявлять бессердечность
мәрһәм
уст.
бальзам, целебная мазь
мәрәй
1 цель; мишень
при стрельбе
мәрәйгә атыу — стрелять в цель
2 очко
һиңә өс мәрәй — тебе три очка;
мәрәй алыу — получить очко
мәрәйлек
прицел
ружья, винтовки
мәрәкә
1 в знач. прил.
забавный, потешный
мәрәкә хәл — забавный случай;
мәрәкә күреү — считать забавным;
мәрәкә һүҙ — потешное слово
2 в знач.сущ.
забава, шутка
мәрәкә табыу — найти забаву;
мәрәкә тыңлау — слушать шутки
мәрәкәләү
забавлять кого; подшучивать над кем
мәрәкәләшеү
совм. от мәрәкәләү
мәрәкәсе
затейник; затейница
мәсет
мечеть
манаралы мәсет — мечеть с минаретом;
мәсет һалыу — построить мечеть;
мәсеткә йөрөү — ходить в мечеть
мәсин
диал.
см. маймыл
мәскәй
1 В знач. сущ.
обжора
2 В знач. сущ.
вампир, упырь, вурдалак
3 в знач. прил.
обжорливый, прожорливый
мәскәй кеше — обжорливый человек
мәскәү
I
петля
волосяная или проволочная для ловли рыб
мәскәү
II
оборка
мәскәү тегеү — нашивать оборки
мәскәүле
с оборкой
мәскәүле күлдәк — платье с сборками
мәскәүләү
I
ловить рыбу петлей
мәскәүләү
II
делать с сборками
күлдәкте мәскәүләп тегеү — шить платье с оборками
мәслихәт
книжн.
1 в знач. прил.
целесообразный; нужный
мәслихәт эш — дело, достойное одобрения, нужная работа;
мәслихәт күреү — считать целесообразным;
мәслихәт күрмәү — считать нецелесообразным
2 В знач. сущ.
совет, рекомендация
мәслихәт биреү — давать совет, советовать;
мәслихәт һорау — советоваться, спрашивать совет;
мәслихәт биреүсе — советчик, консультант
[[]]
бик мәслихәт! — очень хорошо!, прекрасно
мәслихәтләшеү
книжн.
советоваться между собой
мәсләк
уст. книжн.
1 убеждение, мировоззрение
сәйәси мәсләк — общественное мировоззрение
2 перен.
принцип, идея, цель
партияның мәсләге — принцип партии