Башкирско-русский словарь
атакаланыу
страд. от атакалау
атакалау
атаковать || атака
дошман позицияһын атакалау — атаковать вражеские позиции
атаҡ
I
слава
атаҡ сығыу — прославиться, стать знаменитым
атаҡ
II
межд. выражает удивление
о, же; ну
атаҡ, ни эшләүең был? — что же ты делаешь?
атаҡас
см. атас
атаҡлы
знатный, знаменитый, известный
атаҡлы ғалим — знаменитый учёный;
атаҡлы батыр — известный богатырь;
атаҡлы тракторсы — знатный тракторист
атаҡлылыҡ
знатность, знаменитое, известность
атаҡтай
диал.
см. уҫлаптай
аталандырылыу
страд. от аталандырыу
аталандырыу
оплодотворить; осеменить || оплодотворение; осеменение
яһалма аталандырыу — искусственное оплодотворение
аталаныу
1 оплодотвориться; осемениться || оплодотворение; осеменение
2 см. аташланыу
аталаш
единокровный
аталаш апай — единокровная старшая сестра;
аталаш ағай — единокровный старший брат;
аталаш ҡусты — единокровный младший брат;
аталаш һеңле — единокровная младшая сестра
аталғы
1 скобель, струг || скобельный
аталғы бысағы — скобельное лезвие
2 диал. см.
бағау
аталы
оплодотворённый; осеменённый
аталы йомортҡа — оплодотворённое яйцо
аталы-инәле
самец и самка, самец с самкой
о животных и птицах
аталы-ҡыҙлы
отец и дочь, отец с дочерью
аталыҡ
I
отцовство || отцовский
аталыҡ бурысы — отцовский долг;
аталыҡ хисе — отцовское чувство;
аталыҡ хәстәре күреү — проявлять отцовскую заботу
аталыҡ
II
мужская половая клетка, сперматозоид, живчик
аталыҡ күҙәнәге — мужская половая клетка
аталыу
страд. от атау I
аталы-уллы — отец и сын, отец с сыном
атама
1 в знач. сущ.
название
ер-һыу атамалары — топонимические названия;
халыҡ атамаһы — название народа
2 в знач. прил.
именной
атама балдаҡ — именное кольцо;
атама ҡорал — именное оружие
[[]]
атама исем — прозвище, кличка;
атама һөйләм — назывное предложение