Башкирско-русский словарь
оҙонайтыу
1 удлинять || удлинение
күлдәкте оҙонайтыу — удлинить платье
2 удлинить; продлевать || удлинение, продление
маршрутты оҙонайтыу — удлинить маршрут;
эш көнөн оҙонайтыу — продлить рабочий день
оҙонайыу
удлиниться, прибавляться || удлинение, прибавление
көн оҙоная — день прибавляется, день прибывает;
көндөң бер сәғәткә оҙонайыуы — удлинение дня на [один] час
оҙонаяҡ
зоол.
долгоножка
оҙонлоҡ
1 длина, протяжённость, протяжение
оҙонлоҡҡа үлсәү — измерение в длину;
юлдың оҙонлоғо — протяжённость дороги
2 длина, долгота
көн оҙонлоғо — долгота дня
3 лингв.
долгота
өн оҙонлоғо — долгота звука
4 геогр.
долгота
көнбайыш оҙонлоғо — западная долгота
оҙонморон
зоол.
долгоносик
оҙонса
продолговатый
оҙонса битле (или йөҙлө) — с продолговатым лицом;
оҙонса рам — продолговатая рама
оҙонсаланыу
вытягиваться
йөҙө оҙонсаланған — у него лицо вытянулось
оҙонсалау
делать продолговатым
кәмәне оҙонсалап сабыу — выдолбить продолговатую лодку
ожмах
прям., перен.
рай || райский
ожмах ҡошо — райская птица;
ожмах кеүек — как в раю
ожо
диал.
см. ҡотҡо
оздой
порода длиннохвостых овец
озокерит
геол.
озокерит || озокеритовый
озон
озон || озоновый
озонға бай һауа — воздух, богатый озоном;
Ерҙең озон ҡатламы — озоновый слой Земли
озонатор
озонатор
озонланыу
страд. от озонлау
озонланған һауа — озонированный воздух; воздух, насыщенный озоном
озонлау
озонировать || озонирование; озонизация
һыуҙы озонлау — озонировать воду
озонлаштырыу
озонировать || озонирование, озонизация
ойҡаш
1 растущие скученно
о кустах
2 сплочённый
ойҡаш халыҡ — сплочённый народ
3 созвучный
ойҡаш исемдәр — созвучные имена
ойҡаштырылыу
страд. от ойҡаштырыу
ойҡаштырыу
1 скучивать || скучивание
2 сплачивать || сплачивание