Башкирско-русский словарь
ғали
книжн.
возвышенный, великий; большой
ғали өмөттәр — большие надежды;
ғали тойғолар — возвышенные чувства
ғалим
учёный
ҙур ғалим — крупный учёный;
ғалим булыу — быть учёным;
ғалимдар йорто — дом учёных
ғалим-ғөләмә
собир.
учёные, учёный мир
ғалимлыҡ
учёность
ғалимлыҡ менән айырылып тороу — отличаться учёностью
ғаләм
1 мир, вселенная; космос || мировой; космический
ғаләм арауығы — мировое пространство;
ғаләмде өйрәнеү — изучать космос
2 мир, свет, земной шар
бөтә ғаләмде гиҙеү — объехать весь мир
3 перен.
мир, свет, человечество
быны бөтә ғаләм белә — об этом знает весь мир, это известно во всём мире
ғариза
заявление
письменное
ғариза яҙыу — написать заявление;
ғариза биреү — подать заявление;
ғаризаны ҡарау — рассматривать заявление
ғаризнамә
уст.
заявление, прошение
ғаризнамә төҙөү — составлять прощение
ғарҡ
1 : ғарҡ булыу
уст. книжн.
тонуть, погружаться
йылғала ғарҡ булыу — утонуть в реке
2 :
ғарҡ булыу — уст. книжн. утопать в чём
тәмәке төтөнөнә ғарҡ булыу — утопать в табачном дыму;
3 :
ғарҡ булыу — перен. наедаться до отвала
4 :
ғарҡ булыу — перен. быть очень довольным чем, получать большое удовольствие, наслаждение от чего
ғарҡ итеү (или ҡылыу) — утопить; погрузить; обеспечить сполна чем
ғаруз
аруз
арабская метрическая система стихосложения
ғарылдау
прост.
гаркать
ғасыр
см. быуат
ғата
уст. книжн.
подарок
ғата ҡылыу — сделать подарок, подарить что
ғауам
уст. книжн.
народ, люди; масса
эшсе ғауам — рабочий люд
ғауға
1 шум, крик
балалар ғауға ҡуптарҙы — дети подняли шум
2 скандал, дебош, ссора, перебранка
ғауға ҡуптарыу (или сығарыу) — устраивать скандал, скандалить
ғауғаланыу
1 шуметь, кричать
2 устраивать скандал
ғауғалау
1 шуметь, кричать
2 скандалить, устраивать скандал
ғауғалашыу
взаимн.-совм. от ғауғалау
ғауғалы
1 шумный, беспокойный, бурный
ғауғалы тормош — бурная жизнь
2 скандальный
ғауғалы эш — скандальное дело
ғауғасы
скандалист
ғауғасыл
скандальный, склонный к скандалам
ғауғасыл кеше — скандальный человек;
ғауғасыл булыу — быть скандальным