Башкирско-русский словарь
ҡаҙау
II
гвоздь || гвоздевой, гвоздяной; гвоздильный
ваҡ ҡаҙау — мелкий гвоздь;
ҡаҙау ҡағыу — вбить гвоздь;
эшһеҙ кеше - башһыҙ ҡаҙау — (погов.) человек без дела, как гвоздь без шляпки
ҡаҙау
III
диал.
см. ҡалдау I
ҡаҙау ер — бросовая земли
ҡаҙауланыу
страд. от
ҡаҙаулау
ҡаҙаулатыу
понуд. от ҡаҙаулау
ҡаҙаулау
вколачивать, вбивать гвоздь; прибивать, приколачивать, заколачивать, забивать гвоздём
ҡаҙаулы
I
прибитый гвоздём, забитый гвоздём; на гвоздях
ҡаҙаулы
II
1 вонзённый, воткнутый, всаженный
ергә ҡаҙаулы таяҡ — воткнутая в землю палка
2 прикреплённый
ҡаҙауыс
1 кнопка
ҡаҙауыс менән беркетеү — прикрепить кнопкой
2 брошь, брошка
яғаға ҡаҙауыс ҡаҙау — приколоть к вороту брошку
3 заколка
сәс ҡаҙауысы — заколка для волос
ҡаҙаяҡ
I
1 папоротник
һыу ҡаҙаяғы — водяной папоротник, сальвиния
2 диал.; то же, что
ҡаҙ үләне (см. үлән)
3 перен.
узор ёлочкой
при вязании, в ткачестве
ҡаҙаяҡ
II
диал.
см. ҡаҙғанат
ҡаҙбауыр
перистый
об облаках
ҡаҙбауыр болот — перистые облака
ҡаҙбауырланыу
стать перистым
об облаках
ҡаҙғанат
I
суслон
көлтәне ҡаҙғанатҡа ултыртыу — поставить снопы в суслон
ҡаҙғанат
II
перистый узор
при вышивании, аппликации и др.
ҡаҙғанатлау
делать перистый узор
ҡаҙғанатлап сигеү — вышивать перистыми узорами
ҡаҙғылау
многокр.
рыть, копать
в разных местах одновременно
ҡаҙғыс
копатель, копилка || копательный
машина
канау ҡаҙғыс — канавокопатель;
картуф ҡаҙғыс — картофелекопалка;
ер ҡаҙғыс машина — землеройная машина;
ҡаҙғыс ҡоралдар — копательные орудия
ҡаҙҙырыу
понуд. от ҡаҙыу
ҡаҙна
I
1 казна || казённый, государственный
дәүләт ҡаҙнаһы — государственная казна;
казна аҡсаһы — казённые деньги;
ҡаҙна иҫәбенә уҡыу — учиться на казённый счёт;
ҡаҙна ҡвартираһы — казённая квартира;
ҡаҙна милке — казённое имущество
2 перен.
деньги, богатство; ценность
[[]]
әндерәй ҡаҙнаһы — бездонная бочка
ҡаҙна
II
1 основание
мейес ҡаҙнаһы — основание печи;
урындыҡ ҡаҙнаһы — основание, наличник нар
2 десна
аҫҡы ҡаҙна — нижняя десна;
өҫкө ҡаҙна — верхняя десна