Башкирско-русский словарь
турник
турник
ҡуш турник — двойной турник;
турникта уйнау — заниматься на турнике
турнир
турнир || турнирный
халыҡ-ара турнир — международный турнир;
шахмат турниры — шахматный турнир;
турнир таблицаһы — турнирная таблица;
турнир үткәреү — провести турнир
турпыш
диал.
см. ҡарпыш
турпыша
полог
турпыша тегеү — сшить полог;
турпыша йәйеү — расстелить полог
турта
1) накипь
образующаяся при варке мяса и т. п.
2) см. диал. төпрә
турһайтыу
надувать
губы
иренде турһайтыу — надувать губы
турһайыу
дуться
турһайып йөрөү — ходить, надувшись; хмуриться
турһайышыу
совм. от турһайыу
турһыҡ
бурдюк
турһыҡҡа ҡымыҙ ҡойоу — наливать кумыс в бурдюк
турһылдаҡ
ворчун
ворчливый
турһылдаҡ кеше — ворчливый человек
турһылдау
ворчать
көнө буйы турһылдай — целый день ворчит
туры
гнедой
ҡара туры — тёмно-гнедой;
ҡоба туры — каурый;
ҡыҙыл туры — красновато-рыжий;
туры ат — гнедой конь
турында
см. тураһында
турысай
конь гнедой масти; гнедой
туҫнаҡ
уст.
слуга, служанка
туҫтаған
диал.
см. туҫтаҡ
туҫтаҡ
небольшая чашка, миска
ағас туҫтаҡ — деревянная чашка;
тимер туҫтаҡ — металлическая чашка;
туҫтаҡҡа айран ҡойоу — наливать айран в чашку
тут
I
прохладный воздух
керҙе тутҡа элеү — сушить бельё на воздухе
тут
II
1 ржавчина
тут сире — ржавчина растений;
ашлыҡ туты — ржавчина на хлебе;
тут алыу (или баҫыу) — покрываться ржавчиной;
тут төшкән — появилась ржавчина
2 пигментация, пятна на лице
маңлайға тут төшөү — появление пигментации на лбу
тут
III
тут || тутовый
тут ағасы — тутовое дерево, тутовник;
тут емеше — тутовые ягоды;
тут япрағы — тутовый лист
тут
диал.
см. ҙур
түт яулыҡ — больший платок