Башкирско-русский словарь
дауаланыусы
лечащийся
дауалатыу
понуд. от дауалау
дауалау
лечить || лечение
дауалау гимнастикаһы — лечебная гимнастика;
дауалап алыу — подлечить
дауам
1 продолжение
дауамы бар — продолжение следует;
романдың дауамы — продолжение романа;
дауам итеү — продолжаться, длиться;
эш дауам итә работа — продолжается; продолжить;
һүҙҙе дауам итеү — продолжить разговор;
эште дауам итеү — продолжить работу
2 продолжительность
эштең дауамы һигеҙ сәғәт — продолжительность работы восемь часов
дауамлы
продолжительный, длительный
дауамлы эш — продолжительная работа
дауахана
лечебница
күҙ дауаханаһы — глазная лечебница;
һыу дауаханаһы — водолечебница
даулау
требовать что, чего, претендовать на что; притязать на что; оспаривать что, добиваться чего || требование, притязание, оспаривание
ер даулау — требовать земли;
ирек даулау — требовать свободы
даулаштырыу
понуд. от даулашыу
даулашыу
1 сутяжничать, предъявлять претензии друг к другу, судиться
даулашып йөрөү — сутяжничать, заводить судебные тяжбы
2 скандалить, устраивать скандал
даулашып алыу — поскандалить
даулы
1 спорный
даулы мәсьәлә — спорный вопрос
2 беспокойный
даулы заман — беспокойное время
даусы
1 сутяжник
2 скандалист
даусыл
1 сутяжный
даусыл кеше — сутяжный человек
2 скандальный, сварливый
даусыл булыу — быть скандальным
дауыл
1 буря, ураган; шторм || буревой, ураганный; штормовой
дауыл болото — буревая туча;
дауыл ҡупты — разразилась буря;
дауыл сыҡты — поднялся ураган
2 перен.
буря
революция дауылы — буря революции
[[]]
дауыл ҡошо — буревестник; альбатрос
дауылланыу
см. дауыллау
дауыллау
прям., перен.
бушевать
диңгеҙ дауыллай башланы — море забушевало;
ямғыр дауыллап яуа — ураган с дождём
дауыллы
1 ураганный; штормовой
дауыллы ел — ураганный ветер
2 перен.
бурный, мятежный
дауыллы йылдар — бурные годы;
дауыллы хистәр — мятежные чувства
дауырғыу
диал.
см. дәртләнеү
даха
доха
ҡыҫҡа даха — короткая доха
даһа
частица, разг.
ведь, же
ул ҡайтҡан даһа! — он же вернулся!
даһи
1 в знач. сущ.
гений
революция даһийы — гений революции
2 в знач. прил.
гениальный
даһи аҡыл — гениальный ум;
даһи кеше — гениальный человек