Башкирско-русский словарь
ҡабарынышыу
взаимн.-совм. от ҡабарыныу
ҡабарыу
1 пушиться; взбиваться
ямғыр һыуына сәс ҡабарҙы — от дождевой воды волосы распушились;
ҡағыуҙан мендәр ҡабарҙы — от взбивания подушка стала пышной
2 вздуваться, надуваться, раздуваться , вспухать
[[]]
елкән елгә ҡабарҙы — парус надулся на ветру;
ирен ҡабарып сыҡты — губы вспухли
3 подниматься, вздуваться
напр. о тесте
ҡамыр ҡабарып сыҡҡан — тесто поднялось
4 щетиниться
о шерсти животных
5 покрываться волдырями, пузырями
6 перен.
ершиться, злиться , щетиниться прост.
[[]]
ҡабарып китеү — разозлиться;
асыу ҡабарыу — злиться, разозлиться
ҡабат
I
1 раз
бер ҡабат — один раз;
өс ҡабат — три раза;
күп ҡабат — много раз;
әллә нисә ҡабат әйтеү — говорить много раз
2 диал.; см. эргә II
ҡабат
II
снова, опять, вторично, повторно, ещё раз
ҡабат йыуыу — повторно, снова мыть;
ҡабат килеү — вторично приходить, прийти ещё раз;
ҡабат һөйләү — повторно рассказывать;
ҡабат сығыу — вторично выйти
ҡабат-ҡабат
неоднократно, несколько раз
ҡабат-ҡабат мөрәжәғәт итеү — обращаться неоднократно;
ҡабат-ҡабат әйтеү — говорить несколько раз
ҡабатландыҡ
мат.
произведение
ҡабатланма
мед.
возвратный тиф
ҡабатланыу
1 страд. от ҡабатлау
хата ҡабатланманы — ошибка не повторилась
2 возвр. от ҡабатлау
3 мат. умножиться
ҡабатланыусы
мат.
множимое
ҡабатлау
1 повторить || повтор, повторение
дәресте ҡабатлау — повторять уроки;
йырҙы ҡабатлау — повторить песню;
үткәнде ҡабатлау — повторить пройденное;
хатаны ҡабатлау — повторить ошибку;
һорауҙы ҡабатлау — повторить вопрос;
ҡабатлауҙарҙан ҡотолоу — избегать повторов
2 мат.
множить, умножать || умножение
икене өскә ҡабатлау — умножить два на три;
ҡабатлау ғәмәле — действие умножения;
ҡабатлау таблицаһы — таблица умножения
ҡабатлаусы
мат.
множитель
ҡабатта
см. ҡабат II
ҡабау
диал.
см. ҡалҡыу
ҡабау ер — возвышенное место
ҡабаяҡ
диал.
то же, что ҡаба төбө (см. ҡаба I)
ҡабил
уст.
приёмщик
ҡабилиәт
уст.
способность, дар, дарование; одарённость
ҡабилиәтле
уст.
способный, даровитый, одарённый
ҡабилиәтле кеше — способный человек
ҡабрый
1 наклонный
ҡабрый ер — наклонное место;
ҡабрый юл — наклонная дорога, дорога по склону горы
2 боком, набок
ҡабрый әйләнеү — повернуться боком
ҡабул
:
ҡабул булыу — осуществляться; приниматься ;
теләк ҡабул булыу — осуществляться (о желании);
ҡабул итеү — принимать || приём;
ҡабул итеүҙе ойоштороу — устроить приём;
рәсми ҡабул итеү — официальный приём;
ҡабул итеү бүлмәһе — приёмная комната, приёмная;
ҡабул итеү көнө — приёмный день;
ҡабул итеү пункты — приёмный пункт;
ҡабул итеүсе — приёмщик;
институттарға ҡабул итеү башлана — начинается приём в институты;
ҡабул итеү имтиханы — приёмные экзамены;
ҡабул итеү комиссияһы — приёмная комиссия;
дежурҙы ҡабул итеү — принять дежурство;
иген ҡабул итеү — принять хлеб;
тәҡдимде ҡабул итеү — принять предложение;
ҡарар ҡабул итеү — принять решение;
сәләмде ҡабул итеү — принять приветствие;
ҡабул күреү — выразить согласие, одобрение;
теләгең ҡабул булһын — да исполнится твоё желание
ҡабуллау
уст.
принимать, брать что