Башкирско-русский словарь
тамғаланыу
страд. от тамғалау
тамғалатыу
понуд. от тамғалау
взаимн. от тамғалау
тамғалау
клеймить, таврить || клеймение
малды тамғалау — клеймить скот
тамғалаусы
клеймовщик
тамғалы
1 имеющий метку, засечку, зарубку
тамғалы солоҡ — борть с меткой
2 клеймёный, таврёный, с клеймом, с тавром
тамғалы ҡолон — жеребёнок с тавром
тамдырыу
понуд. от тамыу
таможенник
таможенник
таможня
таможня || таможенный
таможня склады — таможенный склад;
таможня пошлинаһы — таможенная пошлина;
таможня тикшереүе — таможенный досмотр;
таможня хеҙмәте — таможенная служба
тампаҡ
1 томпак
2 томпаковый
тампаҡ балдаҡ — томпаковое кольцо;
тампаҡ самауыр — томпаковый самовар
тампон
тампон
тампон һалыу (или ҡуйыу) — мед. тампонировать
тампонаж
горн.
тампонаж || тампопажный
тампонаж агрегаты — тампопажный агрегат;
тампонаж цементы — тампопажный цемент
тамсы
прям., перен.
капля
бер тамсы һыу — капля воды;
ҡан тамсыһы — капля крови;
ямғыр тамсылары — капли дожди;
тамсы тама — падает капель;
тамсы оҡшамау — не быть похожим на кого ни капли;
тамсы ярҙам итмәү — не оказывать ни капельки помощи, не помочь даже самую милость
[[]]
бер тамсы ла — ни капли, ни капельки, нисколько;
ике тамсы һыу һымаҡ — (оҡшашыу) как две капли воды (быть похожими друг на друга);
һуңғы тамсы ҡанына тиклем (көрәшеү, һуғышыу) — до последней капли крови (бороться, сражаться);
тамсы гөлө — (бот.) фуксия
тамсылап
по капле, каплями
тамсылап йыйыу — собирать по капле (напр. воду);
тамсылап эсеү — пить по капле
тамсылау
1 капать, накрапывать
ямғыр тамсылап тора — дождь накрапывает
2 капать по капле, капельками
крандан һыу тамсылай — из крана капает вода
тамтам
муз.
тамтам
тамтам тауыштары — звуки тамтама;
тамтам һуғыу — бить в тамтам
тамуҡ
1 рел.
ад, преисподняя; геенна || адский
тамуҡ ғазабы — кромешный ад; адские мучения;
тамуҡ утында яныу — гореть в геенне огненной;
тамуҡлы булыу — попасть в ад за грехи
2 перен.
ад
уның тормошо тамуҡҡа әйләнде — жизнь его превратилась в ад
тамшаныу
1 глотать слюнки, причмокивать губами
от желания есть, пить
2 перен.
зариться
напр. на чьё-л. имущество
тамъян
тамъян
название одного из башкирских племён
тамыҙғыс
пипетка, капельница
тамыҙҙырыу
понуд. от тамыҙыу