Башкирско-русский словарь
туғыр
шест для посадки ловчих птиц во время охоты
туғырлама
1 зоол.
бурозубка
2 диал. см.
иңкеш
туҙ
1 берёста
туҙ һыҙырыу — драть берёсту
2 берёстовый, берестяной
туҙ һауыт — берестяная посуда
[[]]
туҙға яҙмаған — ахинея, чушь, чепуха;
туҙға яҙмағанды һөйләү — нести ахинею, пороть чушь
туҙаҡай
:
туҙаҡайын туҙҙырыу — разнести в пух и прах
туҙан
пыль || пыльный
туҙан бөртөгө — пылинка;
юл туҙаны — дорожная пыль;
туҙан күтәреү — поднимать пыль;
туҙанды һөртөү — стереть пыль;
туҙан йотоу — глотать пыль
[[]]
туҙанын туҙҙырыу — разнести в пух и прах
туҙанланыу
пылиться, наполниться пылью
һауа туҙанланды — воздух запылился
туҙанлау
пылить
кейемде туҙанлау — запылить одежду
туҙанлы
пыльный, запылённый
туҙанлы юл — пыльная дорога
туҙаяҡ
бурак
посуда из берёсты
туҙбаш, туҙбаш йылан
уж
туҙғаҡ
I
растрёпанный
о волосах
туҙғаҡ сәс — растрёпанные волосы
туҙғаҡ
II
пушинка
бәпембә туҙғағы — пушинки одуванчика
туҙғаҡланыу
растрепаться
сәсе туҙғаҡланған — чьи-л волосы растрепались
туҙғаҡлау
[dial]В[/dial]
трепать, растрепать
сәсте туҙғаҡлау — растрепать волосы
туҙғанаҡ
диал.
см. бәпембә
туҙғашыу
совм. от туҙғыу I
туҙғытыу
1 поднимать
напр. пыль
2 трепать, взъерошивать
сәсте туҙғытыу — растрепать волосы
туҙҙырыу
1 поднимать вверх, развеивать
саң туҙҙырыу — поднимать пыль, пылить
2 взлохмачивать, взъерошивать
сәсте туҙҙырыу — взлохматить волосы
3 изнашивать, занашивать
кейемде туҙҙырыу — износить одежду
4 тратить, расходовать безрассудно
аҡсаны туҙҙырыу — растратить деньги
5 перен.
громить, разбивать
дошман ғәскәрен туҙҙырыу — разбить вражеское войско
туҙҙырышыу
взаимн. от туҙҙырыу
туҙый
диал.
см. тырыз I