Башкирско-русский словарь
бурлау
белить
стеналарҙы бурлау — белить стены
бурҫлаҡ
мясистый, пухлый
о лице
бурҫылдау
ворчать
бурт
бурт
картуф бурты — бурты картофеля;
буртҡа һалыу — складывать в бурты, буртовать что-л.
буртаҡ
диал.
см. турһыҡ
бурташ
см. аҡбур
бурһыҡ
1 барсук || барсуковый, барсучий
инә бурһыҡ — барсучиха;
бурһыҡ майы — барсучье сало;
бурһыҡ өңө — барсучья нора;
бурһыҡ тиреһе — барсучий мех
2 в. знач. прил.
барсучий
бурһыҡ бүрек — барсучья шапка
бурһытыу
допускать гнить, преть
бурһыу
1 тухнуть, протухать
о мясе, яйцах и т.п.
бурһыған ит — протухшее мясо
2 преть, гнить; гореть
бесән бурһый — сено преет;
бурһыған иген — прелое зерно;
бурһыған ағас — гнилое дерево
буръяҡ
мутный
буръяҡ һыу — мутная вода;
буръяҡ булыу — быть (стать) мутным
буръяҡландырыу
делать мутным, мутить
һыуҙы буръяҡландырыу — замутить воду
буръяҡланыу
мутнеть
о воде и т.п.
ямғырҙан һуң йылғалағы һыу буръяҡланды — после дождя вода в реке стала мутной
буръяҡлау
делать мутным, мутить
һыуҙы буръяҡлау — замутить воду
бурыҡ
корневище рогоза
бурыл
чалый
бурыл ат — чалый конь;
бурылды егеү — запрягать чалого
бурыс
1 долг, обязанность
гражданлыҡ бурысы — гражданский долг;
изге бурыс — священная обязанность;
бурысты үтәү — исполнить свой долг
2 задача, цель
бурысты аңлатыу — разъяснить задачу;
бурыс билдәләү — определить задачу;
маҡсат итеп ҡуйыу — поставить целью что, поставить цель какую
3 долг, задолженность
бурысҡа алыу — занимать, брать в долг;
бурысҡа батыу — задолжать, погрязнуть в долгах;
бурысҡа биреү — одолжить, дать в долг;
бурыстан ҡотолоу — избавляться от долгов, расплачиваться с долгами
бурысланыу
взять, брать в долг у кого, войти в долг к кому, задолжать кому
бурыслы
1 обязанный, благодарный, признательный
мин һеҙгә бурыслымын — я вам обязан
2 имеющий долг
бурыслы кеше — должник
бурыш
подуст
рыба
бурьяҡлатыу
понуд. от буръяҡлау