Башкирско-русский словарь
туңҡаңлау
ковылять
туңҡаңлап барыу — идти, ковыляя
туңҡаңлашыу
совм. от туңҡаңлау
туңыу
1 замерзать, застывать
ер туңа — земля промерзает;
май туңды — жир застыл;
һыу туңды — вода замёрзла
2 зябнуть, мёрзнуть
көтә-көтә туңып бөттөм — в ожидании совсем замёрз
3 перен.
остывать, охладевать
о чувствах
күңеле туңған — душа остыла
туп
I
мяч, мячик
ағас туп — деревянный мяч;
йөн — туп мяч, скатанный из шерсти;
резина туп — резиновый мяч;
туп уйнау — играть в мяч;
тул һуғыу — игра в мяч; ударить по мячу
[[]]
мәргән туп — название игры с мячом (на шест высотой 2-3 метра закрепляется кольцо;
играющие перекидывают мяч через это кольцо);
соҡор туп — название игры с мячом (в один ряд выкапываются ямки по числу участников)
туп
II
1 орудие; пушка || орудийный; пушечный
ауыр туп — тяжёлое орудие;
туп уты — орудийный огонь;
тупҡа тотоу — обстреливать из пушки;
туптан атыу — стрелять из пушки
2 снаряд
туп шартлауы — разрыв снаряда
туп
III
1 стая, куча
животных
бүре тубы — стая волков;
ҡош тубы — стая птиц;
тупҡа йыйылыу — собраться в кучу
2 ист.
название родового подразделения у башкир
туп
IV
подражание звуку падения чего-л. на твёрдую поверхность
тук
туп итеү — тукать;
туп та туп килеү — постоянно тукать
туп-
частица к прил. и нареч., начинающимся на ту-
туп-тулы — полный-преполный;
туп-тумалаҡ — круглый-прекруглый
тупай
диал.
см. ашыҡ
тупайтыу
1 выпячивать
иренде тупайтыу — выпячивать губы
2 вытаращивать, выпучивать
күҙҙе тупайтыу — выпучить глаза
тупайыу
1 выпячиваться, выдавиться, вздуваться
тупайып тороу — выпятиться;
оро тупайып сыҡҡан — шишка вздулась
2 вытаращиваться, выпучиваться
о глазах
тупаҡ
1 тупой, с тупим концом
тупаҡ башлы таяҡ — палка с тупым концом;
тупаҡ танау — тупой нос
2 диал.; см.
тупар
3 диал.; см.
туҡалаҡ
тупаҡланыу
стать тупим, затупляться
ҡәләм тупаҡланған — карандаш затупился
тупаҡлау
делать тупим, тупить, затуплять
таяҡтың башын тупаҡлау — затупить конец палки
тупалаҡ
диал.
см. тупанай
тупалан
мор
тупалан тейгән — мор напал
тупалсаҡ
шарик, шарообразный конец чего-л.
сәйгүн ҡапҡасының тупалсағы — шарик крышки чайника
тупан
тупой
тупан баш уҡ — стрела с тупим концом
тупанай
разг.
полненький, пухленький
тупанай бала — пухленький ребёнок
тупанаҡ
диал.
см. сүмесбаш