Эвенский-русский словарь

RU
EN

страницы: 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353
всего слов: 13810
ДА̄ЛИДУ, ДА̄ЛИЛА близко, вбдизи, поблизости, недалеко, неподалеку:
ср. да̄лили.
ДА̄ЛИДУН посл. около, радом, возле, подле (нет).
   Пача ӯчики да̄лидуи ила̇ттин. — Павел стоял около своего ездового оленя.
ДА̄ЛИЛАН около, рядом, возле, подле (нет).
   Ноӈа̇н да̄лилан ӈӣ-дэ а̄чча бисин. — Около него не было никого.
   Дюй да̄лилан иссакан, эливун-дэ нада̇н аса̄ткан төӈэ̄р хө̄лилин тутэнэддытэн. — Когда он подошел к своему дому, он радел, как и в самом деле возле озера туда-сюда бегали девушки (фолькл.).
ДА̄ЛИЛДАЙ приближаться, приблизиться к кому-л., чему-л.
ДА̄ЛИЛИ близко, вблизи, поблизости, недалеко, неподалеку;
ср. да̄лиду.
   Ора̇р да̄лилатан. — Близ оленей.
ДА̄ЛИЛИН около, рядом, возле, подле чего-л.
   Хо̄таран да̄лилин як-та удин ичурин. — Рядом с дорогой виден чей-то след.
ДА̄ЛИЛТАДАЙ приближать.
ДА̄ЛИ-Н близость.
ДА̄ЛИНУК с близкого расстояния;
ср. да̄лигич.
ДА̄ЛИСУКАН немного ближе.
ДА̄ЛИТКИ 1) на близкое расстояние;
2) на ближайшее время, к ближайшему времени.
ДА̄ЛИТКИН на близкое расстояние к чему-л., около.
ДАЛРА
1. вкусный, сладкий;
2. приятный вкус, сладость;
3. вкусно;
ср. далси.
ДАЛРАДАЙ стать вкусным, сладким.
ДАЛРАЛУКА̄НДАЙ подсластить.
ДАЛРАМАГАН лакомка.
ДАЛРА приятный вкус, сладость,
ДАЛРАЧ, ДАЛСИЧ сладко, вкусно.
ДАЛРИВДАЙ любить есть что-л.
ДАЛСИ
1. сладкий, вкусный, лакомый;
2. сладко, вкусно;
ср. далра̇.
ДА̄ЛТА
1. ряд, слой, шеренга, линия;
2. рядом, близко друг к другу, бок о бок, возле, вплотную;
ср. да̄лтач;
{}
   да̄лта о̄дай — поравняться.
ДА̄ЛТАЛКАН слоистый.
ДА̄ЛТАЧ рядом, бок о бок, возле, вплотную;
ср. да̄лта;
{}
   да̄лтач илукандай — выстроить в ряд, построить в линию.
ДАНДУНДАЙ тотем. застыть (постоянно).
ДА̄ӇРА планка, соединяющая копылья нарты.
ДА̄ӇТА (мн. да̄ӈил, да̄ӈтил) дядя (младший брат матери); двоюродный брат.
   Да̄ӈта̇н дӫ̄р хурэ̇лни хуркэр биситэн, асиӈа̇н-да̇ма̇р ӈӣдук-тэ но̄д бисин. — У дяди было двое сыновей, а жена его была самая красивая в округе (фолькл.).
ДА̄ПТУ 1) устье реки, впадающей в море;
2) берег моря.
   Кӯлу да̄птулан атомнай электростанцияв о̄ритан. — В устье реки Колымы построили атомную электростанцию.
ДА̄Р 1) расстояние между вытянутыми в обе стороны руками;
2) устар. сажень маховая ручная.
ДАРАМ 1) поясница;
2) поясничные позвонки.
ДАРАМАН спинной позвоночник.
ДА̄РАМАЧ зря, напрасно, попусту;
ср. пустоич.
   Эмчэл бэил аса̄лбур да̄ра̇ма̇ч ма̄чавур, хоӈникан, дю̄лавур мучуритан. — Приезжие мужчины вернулись домой, плача от того, что напрасно убили своих жен (фолькл.).
ДАРА̄Н
1. ряд, слой, шеренга;
2. в ряд, в шеренгу, рядом.
ДАРА̄НАЧ рядом, бок о бок, возле, вплотную.
ДАРА̄НДАЙ идти рядом с кем-л.