Эвенский-русский словарь
ЧӢМЭТ 1) очки;
ср. боски;
2) очки защитные;
3) маска для шамана (полоска из серебра с прямыми узкими прорезями для глаз).
ЧӢМЭТЭЛКЭН очкастый;
ср. боскилкан.
ЧӢМЭЧИН ~ ЧӢМЭЧЭН вымя.
ЧӢМЭЧЭН см. чӣмэчин.
ЧӢӇЭДЭЙ визжать, скулить (о собаке).
ЧӢӇЭЛДЭЙ запищать, завизжать, заскулить (о животных).
ЧӢӇЭН писк, визг собаки.
ЧӢӇЭСЭНДЭЙ (ноӈа̇н чӣӈэсн-э̇-н) пискнуть, взвизгнуть (о животных).
ЧӢӇЭТЭ визгливый (о собаке).
ЧИН священное дерево, дерево с необычным скоплением ветвей.
Ока̄т бардалан эгден чин бисин. — На том берегу реки было большое священное дерево.
ЧИНДЭКТЭЙ распушить, растрепать шерсть, волосы.
ЧИНДЭЛДЭЙ растрепать шерсть, волосы.
ЧИНДЭЛЭБДЭЙ растрепаться (о шерсти, волосах).
ЧИНДЭМКЭНДЭЙ взъерошить шерсть, волосы, распушить хвост.
ЧИНДЭМКЭТТЭЙ (хӣ чиндэмкэч-и-нри) взъерошивать шерсть, распушить хвост.
ЧИНДЭНЕ 1) пушистый, густой (о мехе, шерсти, волосах);
2) растрепанный (о шерсти, волосах), косматый, лохматый.
ЧИПАН наконечник (палки-тормоза, употребляемого при езде на собачьей упряжке, острый).
ЧИПРИ птенец неоперившийся.
ЧИПТАЛДАЙ защебетать, зачирикать, запеть, заворковать.
ЧИПТАН щебет, щебетание, чириканье, писк, пение, воркование.
ЧИПТАСАНДАЙ (ноӈа̇н чиптасн-а̇-н) прощебетать, чирикнуть, пискнуть, проворковать.
ЧИПЧАКА ~ ЧИПЧИКА шарф из беличьих хвостов.
ЧИПЧИКА см. чипчака.
ЧИП-ЧИП изобр. чирик-чирик, подражание птичьему пению.
ЧИПЧУДАЙ сбиться в кучу.
ЧИПЧУТИ частый, пястный, густой (например, гребень).
ЧИРА искра;
ср. хо̄сам.
ЧӢРГИНАДАЙ 1) ржать;
2) пищать.
ЧӢРГИНАН 1) ржание;
2) писк.
ЧӢРГИНАСАНДАЙ пискнуть.
ЧӢРГИНЭЛДЭЙ заржать,
ЧӢРИВЭН I олень-альбинос.
ЧӢРИВЭН II, ЧӢРИКА (Чиривэн) собств. Белоснежный (кличка абсолютно белого оленя, такой же собаки).
ЧИРИӇЭ гусеница.
ЧӢРИӇЭ:
чӣриӈэ е̄кэ — фолькл. медный котел.
ЧӢРИТ I 1) медь красная;
2) проволока медная;
ср. чучурми.
ЧӢРИТ II зап. муравей;
ср. этэ̇ргэн.
ЧӢРИТИӇЭ топ. Чиритина (название местности — ручья в Березовке Среднеколымского улуса Якутии).
ЧӢСЛА (<рус.) число.
ЧИСЛӢТЕЛЬНОЕ грам. числительное, имя числительное.
ЧӢСТА (< рус. чисто) всё, все.
ЧӢСТАДУ нареч. начисто, всех до одного.
Чӣстаду аччалтан. — Всех до одного уничтожал (фолькл.).
ЧИСТОПИСА̄НИЕ (аич дуканмай) чистописание.
ЧӢЯБДАЙ растрепаться (о волосах).
ЧӢЯЛГАДАЙ растрепать волосы.
ЧОБАКА одежда (мужская меховая зимняя, дорожная, мехом наружу), куртка, полушубок (из оленьего меха).
ЧОБАКАЛАДАЙ надевать куртку, полушубок.