Эвенский-русский словарь
ХОГАНТУДАЙ лягаться, брыкаться (о животных).
ХОГАНЬ красный песок, глина красная.
ХОГАНЬДАДАЙ 1) красить минеральной краской дерево, кожу;
2) красить.
ХОГАР 1) когти;
2) лапы с когтями (у орла, филина).
ХОГАРАЛКАН 1) когтистый;
2) с когтями;
3) хищный.
ХОГАРЛАДАЙ схватить когтями.
ХОГАРЛАТТАЙ держать в когтях.
ХОГДИ (местн. п. хогдила) хвост.
ХОГДИЛКАН хвостатый;
ср. кинякалкан
ХОГНАВКАН, ХОГНАВКАНМАЙ движение, перемещение, передвижка.
ХОГНАВКА̄НДАЙ (ноӈа̇н хогна̇в-ка̄н-ни) двинуть, передвинуть, отодвинуть, переместить, пошевелить, потрясти.
ХОГНАВКА̄ТТАЙ (хӣ хогна̇вка̄ч-и-нри) двигать, передвигать, отодвигать, перемещать, шевелить, трясти.
ХОГНАВКАЧИН, ХОГНАВКАЧИНМАЙ, ХОГНАН, ХОГНАНМАЙ движение, перемещение, передвижка, шевеление.
ХОГНАДАЙ 1) шевелиться, двигаться;
2) ползать (о ребенке);
3) работать (на легкой работе);
4) дрожать, барахтаться, биться (о животных и птицах).
ХОГНАЛДАЙ задвигаться, передвинуться, отодвинуться, переместиться, зашевелиться, затрястись.
ХОГНАРИ 1) движущийся, перемещающийся, подвижный;
2) движение, перемещение, передвижка;
3) работающий.
ХОГНАСАНДАЙ (ноӈа̇н хогна̇сн-а-н) передвинуться, отодвинуться, переместиться, затрястись, шевельнуться, сдвинуться.
ХОГУНТУЛАДАЙ лягнуть, брыкнуть.
ХОГУРДАЙ усиливаться, расти, возрастать, повышаться, увеличиваться;
ср. хо̄вурдай.
ХОДИСА песен. дорога.
ХОДИСАНДАЙ усиливаться, становиться сильнее, больше (о буре, ветре, ливне).
ХО̄ДМАР, ХО̄ДМАРАЧ сильнее, более, наиболее.
ХОДЯКЕ междом. скорей!;
ср. хинмача-а.
ХОЕТ I бухта, губа.
ХОЕТ II лед морской.
ХОИБДАЙ портиться.
ХО̄ИКА ласт задний.
ХО̄ИКАЛКАН ластоногий.
ХОИМӇА
1. вредитель;
2. мешающий, нарушающий.
ХОИН, ХОИЧИН порча, вред, помеха.
ХОИНКАТ растение с желтыми цветками и мясистыми листьями.
ХОИПЧА
1.1) испортившийся;
2) испорченный;
2. брак (испорченная продукция).
ХОИТТА̄Й (хӣ хоич-и-нри) 1) портить, вредить, нарушать, подрывать;
2) мешать, беспокоить, надоедать, докучать.
ХОИТТЫ (местн. п. хоиттыла)
1.1) портящий, вредящий, нарушающий, подрывающий;
2) мешающий, беспокоящий, надоедающий;
2. вредительский, подрывной;
3.1) вредитель;
2) порча, вред, вредительство, нарушение;
3) задержка, помеха, препятствие.
ХОИЧИБДАЙ портиться.
ХОИЧИМӇА вредитель, нарушитель.
ХОИЧИН, ХОИЧИНМАЙ 1) порча, вред, вредительство, нарушение;
2) задержка, помеха, препятствие.
ХОЙ междом. эх, эй!