Эвенский-русский словарь
ХЭЛКИЛТЭН делать синхронно.
ХЭЛУРГЭН фолькл. 1) богатырь с железными доспехами;
2) людоед.
Дэ̄брэ хэлургэ̇н калтун да̄лилан хуланяв дэвэ̇нӈиту бакра̇н. — Дэбрэ нашел возле дома людоеда красный гриб.
ХЭЛУРКЭН фолькл. собств. Хэлуркэн (имя сказочного героя).
ХЭЛЭДЭЙ I 1) жалеть, беречь, щадить;
2) сожалеть, раскаиваться;
3) выговаривать, делать замечание;
ср. муладай.
ХЭЛЭДЭЙ II раскаиваться.
ХЭЛЭК I даровой, бесплатный.
ХЭЛЭК II 1) сумка, мешок;
2) коробка.
ХЭЛЭКЭЧ 1) даром, бесплатно;
2) бесполезно, напрасно.
ХЭЛЭЛДЭЙ невзлюбить.
ХЭЛЭМЭК
1. брезгливый;
2.1) брезгливость, отвращение;
2) ненависть.
ХЭЛЭМЭК-Э-Н брезгливость, отвращение.
ХЭЛЭН I 1) жалость, сострадание;
2) сожаление, раскаяние.
ХЭЛЭН II 1) брезгливость, отвращение;
2) ненависть.
ХЭ̄ЛЭН загривок, холка.
ХЭ̄ЛЭНДЭЙ (ноӈа̇н хэ̄л-нэ-н) ощетиниться.
ХЭЛЭПЭН 1) верхняя часть фартука (мужского и женского);
2) пояс нагрудника.
ХЭЛЭРУК сумка, ящик (для хранения металлических предметов).
ХЭЛЭТТЭЙ обижать, ругать.
ХЭ̄МДЭЙ 1) вдеть нитку в иглу;
2) нанизать что-л.
ХЭМКЭ̄НДЭЙ (ноӈа̇н хэмкэ̄н-ни) 1) подметить, догадаться, узнать, прикинуть на глаз;
2) оценить.
ХЭМКЭТТЭЙ (хӣ хэмкэч-и-нри)
1) подмечать, примечать, догадываться, узнавать, прикидывать на глаз;
2) оценивать.
ХЭМТЭГ снег, оставшийся на местности островками.
ХЭМТЭГРЭДЭЙ оставаться местами, островками (о смеге).
Омчакла иманра хэмтэгрэн. — На низменности между гор снег остался островками.
ХЭМТЭКЭГ местность с проталинами (весной).
ХЭМУР острый на язык,
ХЭМУРУКЭ кудрявый, курчавый;
ср. бодурука.
ХЕМЧЭН топ. Сеймчан (название центра Среднеканского района Магаданской области).
ХЭМЭГДЭ губастый, толстогубый.
ХЭМЭЛКЭНДЭЙ блестеть на солнце, лосниться (о гладкой поверхности);
ср. тала̄лдай.
ХЭМЭН
1.1) губа;
2) край (стенка сосуда), борт лодки;
2. губной.
ХЭМЭРДЭЙ 1) скручиваться, съеживаться;
2) корчиться;
3) морщиться (о жилах);
4) поджимать лапки.
ХЭМЭРӇИ, ХЭМЭРӇИЕ, ХЭМЭРУКЭ 1) вьющийся, кудрявый (о волосах, растениях);
2) сморщенный, складчатый;
3) согнутый.
ХЭ̄НДЫКЭ собств. Сашка, Александр;
ср. Ча̄ндыр.
ХЭ̄НДЭЙ 1) высмотреть, обнаружить;
2) напасть на след.
ХЭ̄НИДИН наравне.
ХЭНКЭКЭН рыхлый снег.
ХЭНӇЭК, ХЭНӇЭН колено, коленный сустав, колени;
ср. хупкик.
ХЭНӇЭКЭНДЕ топ. название горы в местности Сивер Березовки Среднеколымского улуса Якутии.
ХЭНӇЭКЭТТЭЙ кувыркаться от удовольствия.
ХЭНӇЭМДЭДЭЙ встать, упасть на колени.
ХЭНӇЭМДЭТТЭЙ стоять, сидеть на коленях.