Эвенский-русский словарь
ИВУС шуга, мелкий лед.
ИВУСТЭЙ идти шуге.
ӢВЭДЭЙ щепать, расщеплять, колоть дрова.
ӢВЭЛДЫВУН топор, колун;
ср. ӣвэӈкэ; то̄бар.
ӢВЭЛРЭ лучина.
ӢВЭЛЭГДЭЙ щепать, отщеплять, расщеплять, колоть, раскалывать;
ср. ӣвэдэй.
ӢВЭМКИН место для колки дров.
ӢВЭН 1) колка дров, рубка дров;
2) шум от колки дров.
ӢВЭӇКЭ 1) топор для колки дров;
2) то, чем колят дрова;
ср. ӣвэлдывун; то̄бар.
ИВЭ̄ТЛЭ щепа, щепки.
ӢГ I (местн. п. игла) безлюдный.
ӢГ II (местн. п. иглэ)
1. звук.
2. звучный, звонкий.
Я̄ми төллэ як-утта ӣгэн ӣсни. — Вдруг на улице какой-то звук послышался.
ИГАДЯК
1. черчение;
2. чертежная.
ИГАЛДЫВУН
1. чертежный прибор;
2. чертежный.
Игалдывун перо. — Чертежное перо.
ИГАСАНДАЙ (ноӈа̇н игасн-а̇н) прочеркнуть.
ИГАСАНЧА черточка, штрих, линия.
ИГА̄Т (< игакта) болячка, короста, лишай.
ИГДАЙ 1) проводить черту, чертить;
2) вырезать орнамент.
ИГДЯКА, ИДЯНЯ серый.
ИГНА толпа.
ИГТЫӇ (местн. п. игтыӈла) 1) черта, линия, полоса;
2) царапина на каком-л. предмете;
{}
кяваӈи игтыӈ — кривая линия;
ӈӯн игтыӈ — прямая линия;
параллель игтыӈ — параллельная линия.
ИГТЫӇАЛКАН, ИГТЫӇНАТТЫ линованный.
Игтыӈалкан бумага (пумага). — Линованная бумага.
ИГТЫӇНАТТАЙ иметь линии, быть разлинованным.
ИГЧА
1.1) вычертивший, раграфивший;
2) вычерченный, разграфленный;
2.1) черчение;
2) чертеж.
ӢГЭЛКЭН 1) звучный, звонкий;
2) известный.
ӢГЭР
1. резкий, пронзительный, грубый;
2. резко, пронзительно, грубо.
ӢГЭЧ см. идэч.
ӢД (< игды) (местн. п. ӣдлэ) 1. звук от выстрела, эхо;
2. звонкий, звучный, громкий, устный;
ср. ада̇н.
ИДАДДАЙ расчесывать.
ИДАН, ИДАНМАЙ расчесывание волос гребнем.
ИДАРДАЙ быть едким.
ИДАРСИ едкий.
ИДДАЙ причесаться.
ӢДЕК I 1) вход, въезд, вступление;
2) вторжение;
3) вселение;
4) зачисление, поступление.
ӢДЕК II выделка, обработка шкуры.
ИДУ где.
Иду ичуридун бө̄дип-э? Як некрэ̇н? — Где, чтобы [он] видел, [мы] отдадим? Что это [делает]?
ИДУ-ВУЛ где-л., где-нибудь, где-то.
ИДУ-ДЭ 1) где-л.;
2) где-нибудь;
2) при отриц. нигде.
ИДУК откуда.
Идук ичулэс-э? Эсэ̇птэ-тит ха̄ма̇тта. — Откуда вы пришли? Мы даже не знаем друг друга.
ИДУК-ТЭ 1) откуда-л., откуда-нибудь;
2) при отриц. ниоткуда.
ИДУН (< игдывун) (местн. п. идундула) гребенка, гребень, расческа.
Чипчуты идун. — Частый гребень.
ИДЧА
1.1) причесавший;
2) причесанный;
2. прическа.
ӢДЭЙ I 1) входить, въезжать, вступать;
2) вмещаться, вторгаться;
3) вселяться;
4) зачисляться, поступать.
Ӣчэ-лэн, бэйкэе ноӈман анчиндулай хама̄лдыдникан, тэгукэнни. — Когда она вошла, человек, продолжая шаманить, доездил се рядом с собой.