Эвенский-русский словарь

RU
EN

страницы: 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353
всего слов: 13810
О̄ТАДА̄Й всплескивать, биться волнам, штормить, волноваться водной поверхности.
О̄ТАЛДА̄Й заплескаться, волноваться.
О̄ТЛАКАГ ольшаник, заросли карликовой ольхи.
О̄ТЛАТ карликовая ольха.
ОТЛӢЧНИК (хо̄ аич хупкутти) отличник.
ОТЛӢЧНО (хо̄ ай, хо̄ч аич) отлично.
ОТМЕ̄ТКА (илурин) отметка (оценка, балл).
О̄ТОЛКАН бурный, волнующийся, бушующий (о море, реке, озере).
ОТПЕРКА (<рус.) отвертка.
ОТРЯ̄Д отряд.
О̄ТТАЙ чинить, делать.
   Эр нуӈай о̄ттай. — Вот собрался свой лук чинить [мастерить].
О̄ТЧЕСТВО (ама̇нни гэ̇рбэ̇н) отчество.
ОТЧЕТ
1. отчет;
2. отчетный.
ОФИЦЕ̄Р
1. офицер;
2. офицерский.
ОЧ 1) верхняя завязка чума;
2) ветка, специально оставленная на кончике верхней части жерди чума;
3) развилка на ветке.
О̄ЧА
1. сделавший, изготовивший;
2. готовый;
3.1) произведение, создание, творение;
2) постройка, сооружение, здание;
3) изделие, готовая продукция, работа;
4) результат;
5) изобретение;
6) событие;
7) поступок.
ОЧАКА комбинезон (детский меховой, с вырезом в паху).
ОЧАКА I рогатка.
ОЧАКА II 1) нижняя часть туловища;
2) пах.
ОЧАКА III изобр. быстрый бег (лося).
О̄ЧАЛАН после.
   Кусин о̄чалан. — После войны.
О̄ЧАТЛА давняя сделка.
О̄ЧИДЯК 1) строительство, производство;
2) мастерская;
ср. одя̄к.
О̄ЧИЛДЫВУН 1) приспособление, орудие, инструмент,
2) сырье, материал;
ср. о̄лдывун.
О̄ЧИМӇА строитель, созидатель, деятель;
ср. о̄мӈа̇.
О̄ЧИН (местн. п. о̄чиндула) 1) изготовление;
2) поделка;
3) постройка, сооружение;
ср. о̄н II.
О̄ЧИНМАЙ 1) поделки, столярные работы;
2) производство.
О̄ЧИӇКА 1) приспособление, орудие, инструмент;
2) сырье, материал;
ср. о̄лдывун.
ОЮВУН I серьги.
ОЮВУН II уши медведя.
Ө̄ скребок для выделки кожи.
ӨБДЭ селезенка.
ӨГ 1) острие, колючка;
2) наконечник стрелы.
ӨГДЭЙ наколоться, напороться на что-л.
   Гедла өгрэн, эрэли мо̄лбу кабакран. — Напоролся на копье, вокруг все деревья поломал (фолькл.).
ӨГИ (мн. өгинил, местн. п. өгилэ) 1) тетка (жена младшего брата отца,
матери);
2) невестка (жена старшего брата).
ӨГИЛИ вверх, вверху.
ӨГИНУК сверху.
ӨГЭГ верхний.
ӨГЭК 1) острие;
2) фолькл. западня.
ӨГЭРДЭЙ поднять, приподнять.
ӨГЭРУТТЭЙ поднимать руки; держать поднятыми руки.