Эвенский-русский словарь
МЭРГЭӇНЭДЭЙ сходить с ума, обезуметь, лишаться рассудка.
МЭРГЭӇНЭЛДЭЙ сойти с ума, обезуметь, лишиться рассудка.
МЭРГЭ̄ТТЭЙ 1) думать, размышлять;
2) беспокоиться (о ком-л.);
3) скучать, грустить;
ср. мулга̇дай.
МЭРГЭ̄ТЧЭ задумавший.
Эрэк бэй тала хөрдэй мэргэ̄тчэ. — Этот человек задумал идти туда.
МЭРГЭЧ
1. умный, толковый, смышленый;
2. умник, умница.
МЭРГЭЧИЛДЭЙ 1) начать думать, размышлять, мечтать;
2) задуматься, забеспокоиться, заволноваться;
3) захандрить, заскучать, затосковать, загрустить, затужить.
МЭРГЭЧИН, МЭРГЭЧИНМЭЙ 1) дума, раздумье;
2) беспокойство;
3) тоска, грусть.
МЭРГЭЧИССЭН:
мэргэ̇чиссэн бидэй — делать вид, что раздумывает.
Эӈэе гору-гору мэргэ̇чиссэн бисиди гө̄нин. — Богач, сделав вид, что долго раздумывает, сказал.
МЭРГЭЧИЧ умно, вдумчиво.
МЭ̄РДУКУР (отлож. п. от мест. мэ̄рур) от себя, кроме себя.
МЭ̄РДУЛИВУР (прод. п. от мест. мэ̄рур) через себя, за себя.
МЭ̄РДУЛЭВУР (местн. п. от мест. мэ̄рур) к себе, до себя, у себя.
МЭ̄РДУР (дат. п. от мест. мэ̄рур) себе.
МЭ̄РДЮР (твор. п. от мест. мэ̄рур) собой.
МЭ̄РКЭР, МЭ̄РКЭСЭЛ сами.
МЭРЛИВДЭЙ кружить, кружиться.
МЭ̄РМЭГДИ только сами.
МЭ̄РМЭКЧУР 1) одни, сами.
Куӈал мэ̄рмэкчур биддэ, дялбур хөрчэлэтэн. — Дети сами одни живут после ухода родителей.
МЭ̄РНЮМУР (совм. п. от мест. мэ̄рур) с собой.
МЭ̄РӇИВУР свой, личный.
МЭ̄РТЭКИВУР (напр. п. от мест. мэ̄рур) к себе, себе, на себя.
МЭРУН обувь, унта из камуса до бедер (мужские, высокие, меховые).
МЭ̄РУР себя.
МЭРЭКТЭЙ возвратиться, вернуться домой;
ср. мучудай.
МЭРЭКЭДЕК возвращение;
ср. мучудяк.
МЭРЭЛДЫВКЭ I водоворот.
МЭРЭЛДЫВКЭ II круговорот, окружность, кольцо.
Эдэн учур, орми мугдэкэндулэ мэрэ̇лдывкэч өнели. — Чтоб олень не зацепился, привяжи кольцом к пеньку.
МЭРЭЛДЫВКЭ III шапка, типа кубанки (без наушников),
МЭРЭЛДЫДЭЙ (ноӈа̇н мэрэ̇лдын-рэ-н) вращаться, кружиться, вертеться, биться, циркулировать.
МЭРЭЛДЫНУКЭ̄НДЭЙ (ноӈа̇н мэрэлдынукэ̄н-ни) заставить вращаться, завертеть, закружить.
МЭРЭЛДЫНУКЭ̄ТТЭЙ (хӣ мэрэ̇л-дынукэ̄ч-и-нри) заставлять вращаться, вращать, вертеть, кружить.
МЭРЭЛДЫНЭН вращение, круговорот.
МЭРЭЛУКЭНДЭЙ заставлять объезжать вокруг.
МЭРЭӇТЭ лыжи (охотничьи), обшитые камусом лося или оленя;
ср. хулда.
МЭРЭӇТЭЛЭТТЭЙ (хӣ мэрэ̇ӈтэ̇-лэч-и-нри) иметь лыжи, пользоваться лыжами.
Ноӈа̇н, нудми, мэрэ̇ӈтэ̇лэттэй кимуттан. — Он в кочевье готовится брать с собой лыжи [меховые].
МЭРЭӇТЭӇЭТ наши лыжи.
Эрэк мут мэрэ̇ӈтэ̇ӈэт бидэн. — Пусть это будет нашими лыжами [меховыми].
МЭРЭӇЭ образн. человек с круглым лицом.
МЭРЭПРУДЭЙ мелькать, рябить.