Эвенский-русский словарь
Е̄СЧИМЭЧЭК, Е̄СЧИН, Е̄СЧИНМЭЙ 1) бег взапуски, забег, гонки;
2) соревнование, состязание;
ср. геинэк.
Е̄СЭНДЭЙ (нона̇н е̄сн-э̇-н) перегонять, обгонять, опережать.
Е̄ТТЭЙ (хӣ е̄т-э-нри) ударить; ударять (чем-л.).
Е̄ТЭН, Е̄ТЭНМЭЙ удар.
ЕЧЭ̄Н локоть.
Хуркэн матаки улэн: ечэ̄нни тилтарран. — Парень скинул [своего] зятя: локоть [его] сломался.
ЕЧЭ̄НДЭДЭЙ 1) облокотиться;
2) удариться локтем.
ЕЧЭ̄НДЭЙ ударить локтем.
ЁЖ (делгэ̇нкэ̇ гэ̇рбэ̇н) ёж.
ЁЛКА
1. ёлка;
2. ёлочный.
Ёлка эвикэлни. — Ёлочные игрушки.
ЁРШ (олра̇ гэ̇рбэ̇н) ёрш.
ЖАВОРОНОК (чивкачан гэ̇рбэ̇н) жаворонок.
ЖАКЕТ (асиди урумкун тэти) жакет.
ЖАНР жанр.
Лирической жанр. — Лирический жанр.
ЖВАЧКА (хян) жвачка.
Минду жвачкав «Дирол!!! ха̄ратли. — Купи мне жвачку «Дирол!!!.
ЖЕЛЕ (фрукталдук о̄пча далра̇ деплэ) желе.
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНИК (хэл хо̄таран гургэвчимӈэ̇н) железнодорожник.
ЖЕЛТУХА (ха̄ка̇н бутэкэ̇н) желтуха.
ЖЕМЧУГ жемчуг.
ЖЕТОН (хэлдук о̄пча мэрэти значок) жетон.
ЖИВОПИСЬ живопись.
Живопись хупкучэкэн. — Школа живописи.
ЖИВОТНОВОД (дю̄ делгэ̇нкэлбэн иргичимӈэ̇) животновод.
Мут билэклэт животноводал хо̄ял. — В нашем поселке много животноводов.
ЖИЛЕТ (ой гэ̇рбэ̇н) жилет.
ЖИРАФ (делгэ̇нкэ̇ гэ̇рбэ̇н) зоол. жираф.
Зоопаркала жирафу иттив. — В зоопарке я увидел жирафа.
ЖНЕЙКА (хуса̇лдывун машина) жнейка.
ЖО̄ЛУДЬ (дуб плодан гэ̇рбэ̇н) желудь.
ЖОНГЛЕР (цирка актеран гэ̇рбэ̇н) жонглер.
ЖУРНАЛ журнал.
Хупкучэк библиотекалан анӈамтав журналалбу эмуритэн. — В школьную библиотеку принесли новые журналы.
ЖУРНАЛИСТ журналист.
Акму журналист о̄дни. — Мой старший брат стал журналистом.
ЖЮРИ (есчимэчэклэ ӈӣ дабдуканиван итурил бэил) жюри.
ЗАВОД (вин. п. заводу, местн. п. заводла)
1. завод;
2. заводской, заводский.
ЗАВТРАК (бадирап деплэ) завтрак.
ЗАГЛАВИЕ (дюлэп)
1. заглавие;
2. заглавный.
ЗАГОТОВКА заготовка.
Мут бригадат улрэ̇ заготовкаван пла̄ман е̄лтэ̇с милтэрэ̇мкэнин. — Наша бригада перевыполнила план по заготовке мяса.