Эвенский-русский словарь

RU
EN

страницы: 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353
всего слов: 13810
НЁНТЭКТЭЙ поставить синяк (многим).
НЁӇЧАК волк;
ср. буркучан; гиркари; ӈэ̄луки.
НЁӇЧАКМАГАН волкодав (собака).
НЁӇЧИДАЙ убегать (быстро), бежать рысью (о животных).
НЁӇЧИН, НЁӇЧИНМАЙ 1) убегание;
2) уход от преследования.
НЁӇЭТИ одноглазый;
ср. чокани.
НЁРАД передовой олень, собака; вожак;
ср. нёг II.
НЁРИ (местн. п. нёрила) наконечник женского посоха.
НЁРКАН (мн. нёрканал) олень-бык трех-четырех лет.
НЁРКАНА лось четырех лет.
НЁРКАЧАН дикий олень трех-четырых лет.
НЁРМИ фолькл. лиственница густая, ветвистая, на которую сказочные богатыри вешают свои доспехи.
   Нёрми дын хэлургэн э̇мрэ̇н, дэвлэлкэн. — Пришел богатырь ростом в большую лиственницу с железным щитом.
НЁРУК передовой, головной олень, олень-вожак.
НЁРУКА передовая, головная собака (в упряжке), передовик, вожак.
НЁРЭН песен. ложбина.
НИБАКТАЙ 1) бить, хлопать крыльями (о птице);
2) хлопать, ударять, бить в ладоши.
НИБАЛЧИН шум от воды при движении лодки;
ср. курган.
НИБАНУКА̄НДАЙ хлопнуть, шлепнуть.
НИБГАН подавиться.
НИБГЭ 1) непроницаемый ветру (о местности);
2) тихий, глухой (о месте), укромный.
НИБЭЛЬДЕДЭЙ фолькл. порхать.
НИВГЭ табун, стадо (домашних оленей).
НИВУЛБУӇЧИДАЙ 1) хлестнуть неожиданно (о ветке во время езды);
2) качаться, раскачиваться (о нарте во время хода).
НИВХ (ӈө̄нмин гэ̇рбэ̇н)
1. нивх, гиляк;
2. нивхский, гилякский.
НӢВЭКЭГ заросли ползучей карликовой березы.
НӢВЭНИ фолькл. собств. Нивэни.
НӢВЭТ ползучая карликовая береза.
НӢВЭТИ 1) тальник, из которого делают черную краску;
2) краска из тальника.
НИГЛИЙ зал. гусь (мелкий);
ср. э̄рбэч.



НИГРИДАЙ храпеть, всхрапывать.
   Долбанив чөптэ̇рэ ноӈа̇н нигридянрин. — Всю ночь он храпел.
НИГРИН, НИГРИНМАЙ храп, всхрапывание.
НИДГЭНДЭЙ проваливаться;
ср. нидэ̇ркэ̄ттэй.
НИДДЭЙ (хӣ нид-э-нри) вдавить, надавливать, нажимать, затолкать.
НИДЭРДЭЙ 1) вдавиться;
2) осесть, опуститься;
3) провалиться, увязнуть (в снегу, в болоте).
НИДЭРКЭ̄ТТЭЙ проваливаться;
ср. нидгэндэй.
НИКАДИМ собств. Никодим.
НИКАЛЧАН переносица.
НИКАН 1) шея (задняя часть);
2) позвоночник (шейная часть).
НИКИВЭ фолькл. собств. Никивэ.
НИКЧАН I чайка;
ср. ө̄мӈэти.
НИКЧАН II уменьш. шейка.
НӢЛАБДАЙ слезать (о коре).
   Хуркэн ча̄лбам ниӈтэлкэнь дэбгэ̇лриди, арисаг атикам ча̄лбаӈи нӣлабакан хяттан. — Юноша оторвал березу с корнями и отхлестал старуху черта, пока кора березы не слезла.
НӢЛАДАЙ плесневеть, покрываться плесенью.