Эвенский-русский словарь
ГА̄НИПА 1) годовалый горный баран; годовалый медведь;
ср. гулкэ̇; мулла̇.
ГА̄НИПЧАН годовалый тарбаган.
ГАПТАР дальнозоркий;
ср. я̄сук.
ГАР сук, сухая ветка.
Этэв о̄накив гара̇лкан мо̄ч багакра̇н. — Мой дед бил росомаху сучковатым поленом.
ГА̄Р фолькл. птица, похожая на огромного орла.
ГАРАГДАМКАН развесистый, ветвистый (сушеные ветки);
ср. гарака̄ч;
{}
гарака̄ч нинкат — ветвистый сухостой.
ГАРАДАЙ обрубать сучья, сухие ветки.
Гаракав гарарив, тарав чакнаӈанри. — Обрубал сухие ветки, собери это.
ГАРАКА̄Ч ветвистый;
ср. гаравдамкан.
ГАРАЛКАН, ГАРАМНАН суковатый, сучковатый, ветвистый (о сухих ветках);
ср. гарули; хэтипчи.
ГАРАНДЯ сказочная птица-великан.
ГАРДАДАЙ (ноӈа̇н гарда̇-ри-н) бросать, швырять сук, ветку.
ГАРДЕРОБ (местн. п. гардеробла) гардероб.
Платьял, костюмал, тэтил гардеробла нокутта. — Платья, костюмы, пальто висели в гардеробе.
ГАРИСИ головная часть покрышки спального мешка;
ср. дылса̄нни.
ГАРМОНИСТ гармонист.
ГАРМОНЬ гармонь.
ГАРПА̄НӇА солнечный луч.
ГАРПА̄НӇАМНАН лучистый.
ГАРПУДАЙ излучать свет, светить (о солнце), сиять (о солнце).
Нӫлтэн гарпурин. — Солнце излучает.
ГАРПУН сияние солнечных лучей.
ГАРУЛИ сучковатый;
ср. гара̇лкан.
Гарули мо̄лбу ядай мо̄ла̇нри. — Зачем собрал сучковатые дрова.
ГАСАМДАЙ 1) сползать, съезжать (о вьюке);
2) выйти из состояния равновесия;
3) перетягиваться (о чашах весов);
ср. уга̇рдай.
ГА̄САМИ одна сторона.
ГАСАН
1. противовес;
2. ровный;
3. противовес к люльке, привязанный к седлу в виде вьючного мешка.
ГАСАН песен. долина.
ГАСАНДАЙ
1. привыкший брать, грабить;
2. песен. долина.
ГА̄СИМИЧ всегда, постоянно, все время, вечно;
ср. эрэ̇гэ̇р.
Я̄дай га̄симич некэнри тачин. — Почему постоянно делаешь так.
ГА̄СУКА песен. отсутствие равновесия.
ГА̄СУКАНДАЙ песен. взвесить.
ГАСУН пара, чета.
ГА̄СУНА̄Н
1. парный предмет, пара;
2. попарно, парами.
ГАСЧИДАЙ 1) просить, умолять;
2) ходатайствовать, хлопотать;
3) хотеть, желать.
Бӣ энтэкэе гасчирив, мину тӣндэтэ̇н. — Я очень просил, чтоб меня отправили.
ГАСЧИДЯК просьба, прошение.
ГАСЧИМДАЙ (ноӈа̇н гасчим-са-н) хотеть просить.
Ноӈа̇н гасчимса̇н. — Он хочет просить.
ГАСЧИМӇА проситель.
ГАСЧИН, ГАСЧИНМАЙ 1) требование, просьба, мольба, уговоры;
2) ходатайство, хлопоты;
3) желание, воля, намерение;
4) заявление, запрос, заявка, иск.
ГАСЧИНАДАЙ идти просить.
Чукачан дебдэт улрэ̇в бө̄дэн гасчинали. — Иди попроси, пусть птичка нам даст поесть мяса.
ГАСЧИНА̄СТАЙ сходить просить.
ГАСЧИННА
1. требуемый;
2. требование, непременное условие.
ГАСЧИРИ, ГАСЧИЧА
1.1) требующий, потребовавший;
2) требуемый;
2. требовательный;
3.1) требование, условие;
2) ходатай, истец.