Эвенский-русский словарь
АВГИДАДУК-УЛ откуда-л., откуда-нибудь, откуда-то.
АВГИДА-Н какая сторона, которая сторона.
АВГИТ-ТА 1) откуда-л.; откуда-нибудь;
2) при отриц. ниоткуда.
АВГИЧ откуда.
АВГИЧ-ТА откуда-л., откуда-нибудь, откуда-то.
АВДАЙ I 1) мыть;
2) мыться;
ср. хилка̇дай I.
А̄ВДАЙ II 1) выбрасывать на берег;
2) выбрасываться на берег.
АВДАТТАЙ (хӣ авдач-и-нри) 1) заботиться, беспокоиться, думать о ком-л.;
2) обращать внимание;
3) наблюдать, следить, нянчиться, хлопотать, ухаживать;
ср. мулиньдай.
АВДАТТЫ 1) заботливый, хлопотливый;
2) внимательный;
{}
аич авдатты — благожелательный;
тачин-нюн-да авдатты — безразличный.
АВДАЧИЛАН 1) заботливый;
2) внимательный.
АВДАЧИЛДАЙ 1) позаботиться, забеспокоиться;
2) принять во внимание.
АВДАЧИЛУКА̄НДАЙ (ноӈа̇н авда-чилука̄н-ни) 1) заставить беспокоиться;
2) обратить внимание.
АВДАЧИЛУКА̄ТТАЙ (хӣ авдачилу-ка̄ч-и-нри) 1) заставлять беспокоиться;
2) обращать внимание.
АВДАЧИН, АВДАЧИНМАЙ 1) забота, уход, беспокойство, наблюдение, хлопоты;
2) внимание, внимательность;
ср. ясакачин, ясакачинмай.
АВДАЧИНЬ 1) заботливо;
2) внимательно.
АВИАБАЗА авиабаза.
АВИАПОЧТА авиапочта.
АВИАЦИЯ
1. авиация;
2. авиационный.
А̄ВИДАЙ 1) идти по снежной целине, по глубокому снегу (без лыж);
2) брести (по воде, песку).
А̄ВИН ходьба по снежной целине.
А̄ВЛАВКА̄НДАЙ фолькл. венчать.
А̄ВЛАДАЙ надеть шапку.
АВЛАН I
1. 1) равнина, поляна;
2) безлесное чистое место, сухая безлесная тундра;
2. ровный, гладкий, чистый (о местности).
АВЛАН II двухгодовалый олень-самец (домашний).
А̄ВМИЯ старая шапка, вышедшая из употребления.
АВСА 1) женская сумка для швейных принадлежностей;
2) сумка для мелких вещей;
ср. а̄хву.
А̄ВТАН крик олененка.
А̄ВТИ зап. красное пятно на коже (от холода) при обморожении.
А̄ВТИДАЙ I зап. 1) появляться красным пятнам на коже при обморожении;
2) застывать, затвердевать.
А̄ВТИДАЙ II кричать (олененку).
АВТОБАЗА автобаза.
АВТОБИОГРАФИЯ (ӈӣ-дэ-вул мэ̄н биний тэ̄лэӈэ̇н) автобиография.
Хӣ мэ̄н автобиографией дукуннас. — Ты должен написать свою автобиографию.
АВТОМАТ (иррөчин-ул гургэв неккөтты механизм)
1. автомат;
2. автоматический.
Харачаклавур автомат пэкгэрэвурбу эмуритэн. — В [наш] магазин привезли автоматическое оружие.
АВТОМАШИНА автомашина.
АВТОМОБИЛИМДА автомобильный.
КАМАЗ — эгден автомобилимда завод. — КАМАЗ — большой автомобильный завод.
АВТОМОБИЛЬ
1. автомобиль;
{}
бэ̇имдэ автомобиль — легковой автомобиль;
грузамда автомобиль — грузовой автомобиль.
Автомобилю яӈчидай хара̇м. — Знаю, как управлять автомобилем;
2. автомобильный;
{}
автомобиль шинан — автомобильная шина.
АВТОНОМИЯ
1. автономия;
2. автономный.