Корякско-русский словарь
уетвик отдаля́ться; см. [ref]г’уетвик[/ref]
уетэвык удаля́ться; см. [ref]г’уетэвык[/ref]
уечем сли́шком
уйв’эл за́говор, заклина́ние, по́рча
уйик
1) топи́ть пе́чку;
2) подбро́сить дров в костёр
уйилгыкук (дв. уйилгыкукэт; мн. уйилгыкукэв’) посу́да из берёсты
уйилгын (дв. уйилгыт; мн. уйилгу) берёста
уйилг’ын расто́пленный (о пе́чке), нато́пленный
уйильг’этык топи́ть печь
уйнльӄыл то́пливо
уйильӄын костёр
уйичвинаӈ игру́шка
уйичвилг’ын игра́ющий
уйичвэтык игра́ть
уйӈук оста́ться ни с чем
уйӈэ не, нет
уйӈэ-ван ничего́
уйӈэ-йынны, уйӈэ-йын ничто́, ничего́
уйӈэ йыччык уничто́жить
уйӈэ микин ниче́й
уйӈэ микнэк никто́ (подлежа́щее при сказу́емом перехо́дном глаго́ле)
уйӈэ миӈкые никуда́
уйӈэ мэки никто́ (подлежа́щее при сказу́емом неперехо́дном глаго́ле)
уйӈэ титэ никогда́
укий (дв. укийти; мн. укию) селёдка
укэнчи (дв. укэнчит; мн. укэнчив’) дождеви́к, плащ
уӄвыл волчо́к, юла́
уӄӄалтын деревя́нное кольцо́ для игры́
уӄӄалтыткук игра́ть «в укка́лтык»
уӄӄам (дв. уӄӄамат; мн. уӄӄамав’) я́щик
уӄнуайпыӈын занаве́ска окна́
уӄнун окно́
уӄэлу лыӈык хала́тно относи́ться к свои́м обя́занностям
улвавык устра́иваться
улвыльг’атык держа́ться
улгывык см. [ref]г’улгывык[/ref]
улгыв’ см. [ref]г’улг’ыв’[/ref]
улӄутык забра́ться, влезть на де́рево
улляун ма́ска
улуул сиву́ч
умкыкин лесно́й
умкылвын ча́ща ле́са
умкын лес
умкытайнын опу́шка ле́са
умӄа (дв. умӄат; мн. умӄав’) бе́лый медве́дь
уммилгыг’ый самостре́л
уммитг’ан вещь
умэкэт собра́ние
умэкэтык
1) собра́ться, объедини́ться;
2) проводи́ть собра́ние
умэкэтылг’ын собра́вшийся
унмык
1) си́льно;
2) мно́го
унмэвык, унтымэвык успоко́иться
унтэв’йил э́хо
унэкэм по-ви́димому, бу́дто
уӈйиун па́лка в запо́ре на ры́бу
уӈыйтык заготовля́ть дрова́
уӈыйтылг’ын дровосе́к
уӈэлык отпра́виться за дрова́ми
упгав’ деревя́нный поплаво́к не́вода, се́ти
упинэӈ шест, кото́рым по́льзуются при пла́вании на бату́
уптык руби́ть дрова́
упъюк укуси́ть
упъючитык грызть
упык упира́ться, оттолкну́ться от бе́рега шесто́м
упыльг’атык вонза́ться