Корякско-русский словарь
кылгыкыл (дв. кылгыт; мн. кылгу)
1) зару́бка, ступе́нь;
2) усту́п горы́;
3) у́зел на счётной верёвке
кылгытвак распре́чь, развяза́ть
кыллыляв’ би́сер
кыллылянпык шить би́сером
кылтинаӈ реме́нь, верёвка для свя́зывания вещей в доро́гу
кылтуӄӄам (дв. кылтуӄӄамат; мн. кылтуӄӄамав’) бо́чка
кылтыгыйӈын повя́зка
кылтыйычг’ын
1) свя́зка;
2) пучо́к;
3) тюк
кылтык завяза́ть, привяза́ть, запу́тать
кылтылг’ын завя́занный, свя́занный, привя́занный
кылтытвак развяза́ть
кылтытуяк отвяза́ть, развяза́ть
кылтычитык свя́зывать
кылтычкутык перевяза́ть мно́го раз
кылук (дв. кылукэт; мн. кылукэв’) воро́нья я́года
кылчиньӈын (дв. кылчиньӈыт; мн. кылчиньӈу)
1) повя́зка, бинт;
2) коро́ткая верёвка;
3) тесьма́ для перевя́зки
кылчычкук связа́ть
кыльӄак (дв. кыльӄакыт; мн. кыльӄако) ра́ковина
кылэк сле́довать
кылэльг’этык
1) гнать, гоня́ть;
2) пресле́довать;
3) догоня́ть
кымгэтык подпали́ть подо́л, рукави́цу
кымг’авык сиде́ть, подобра́в коле́ни к груди́
кымг’атвагалык сесть сжа́вшись в комо́к, прижа́в коле́ни к груди́
кымг’окыӈ итылг’ын
1) кру́глый;
2) шарообра́зный
кымг’ук (дв. кымг’укыт; мн. кымг’уку)
1) ком;
2) шар
кымг’укатык
1) сверну́ться в клубо́к, сжа́ться;
2) сваля́ться;
3) покоро́биться;
4) съёжиться от хо́лода
кымг’ыкым (дв. кымг’ыт; кымг’у) блоха́
кымг’ылвыгыйӈын обхо́д
кымг’ылвык обходи́ть
кымг’ылик верну́ться, поверну́ть обра́тно
кымг’ылильг’ата ку́барем, кувырко́м
кымг’ылильг’атык
1) закати́ться (о предме́те);
2) вы́катиться
кымг’ылэгыйӈын возвраще́ние
кымиӈатык
1) производи́ть пото́мство;
2) рожа́ть;
3) щени́ться
кымиӈин де́тский
кымиӈыв’йипык ня́нчиться
кымиӈыв’йипычг’ын ня́нька
кымиӈылг’ын име́ющий дете́й
кымиӈын
1) ребёнок;
2) сын
кымиӈыпиль
1) дитя́;
2) сыно́к
кымляӄатык
1) коро́биться, мо́рщиться, ёжиться;
2) растрепа́ться
кымликым (мн. кымлив’)
1) ва́та;
2) вы́тертая и сби́вшаяся в комо́чки шерсть на ста́рых меховы́х веща́х
кымлин ва́тный
кымляӄавык сложи́ть но́ги крест-на́крест при сиде́нии
кымляӄгыйӈык
1) морщи́на;
2) скла́дка
кымчекалӈын (дв. кымчекат; мн. кымчекав’)
1) съедо́бный ко́рень;
2) горо́шина