Корякско-русский словарь
эв’тылаӈӄал
1) ни́жняя сторона́;
2) юг, на ю́ге
эв’тылаӈӄалкэн
1) ни́жний;
2) ю́жный
эв’тылаӈӄо
1) сни́зу;
2) с ю́га
эв’уткыкэ темно́
эв’чычаӈ
1) вниз;
2) да́льше
эв’ы обяза́тельно
эв’ылкалэгыйӈын полоса́
эв’ын непреме́нно
эв’ынчам
1) всё же, всё равно́;
2) наверняка́;
3) мо́жет быть
эв’энэтык стать шире
эгыгыйӈын
1) прохла́да;
2) тень
эег’унэӈ у́дочка
эег’уткук уди́ть ры́бу
эей (дв. эейти; мн. эею) отли́в
эейвэк впро́чем, одна́ко
эейв’эчкэ жа́лко
эек (дв. эекэт; мн. эекэв’)
1) ла́мпа;
2) жи́рник
эеквыйыкэ зря, напра́сно, бесполе́зно
эйвэт дар, пода́рок, гости́нец
эйвэтэтык дели́ться, дари́ть
эйгытӄыкин се́верный
эйгытӄын се́вер
эйивык наниза́ть
эйиликылг’ын, эйилики немо́й
эйимгымгыкэ жу́тко, стра́шно
эйкыкэ бы́стро
эйчуймын прибре́жная о́тмель
экилу е́сли
экил-г’ат е́сли же
экин-г’ат вот же, наконе́ц
экмитык взять, пойма́ть
экмитылг’ын захва́ченный, по́йманный
экмитыткук брать, лови́ть
экмичиньӈын рукоя́тка
экмытӄэтык ли́пнуть, обли́пнуть, вя́знуть
экмытӄэтытвэк оторва́ться, отлипи́ться
экмычвайылӈын (дв. икмычвэйыт; мн. икмычвэю) коро́ткий ле́тний торба́з
эктыкойӈын стака́н
эктыӈток обледене́ть
эктытвак сбива́ть снег с торбазо́в
экычвикэ
1) ве́село;
2) интере́сно
экэӈъекылг’ын чи́стый
экэтгукэ си́льно
эӄуликылг’ын согла́сный (звук)
эӄынэтык зави́довать
элвыкэ жа́рко
элвэ-ӄок! вот так так! вот оно́!
элвэлг’ын друго́й, ино́й, не тот
элгатгыйӈын
1) рассве́т;
2) восто́к
элгывагыйӈын чистота́, чистопло́тность
элгыӄлеван бу́лка
элгыпырвыянтын пшени́чная мука́, крупча́тка
элгытав’ъян ба́ня
элгытав’гыйӈын умыва́ние
электричество электри́чество
эллег см. [ref]алляв’[/ref]
элӈыввын ка́мень, на кото́ром разбива́ют ко́сти
элӈын доска́ для кро́йки шкур
элопык хлестну́ть
элоэл (дв. элот; мн. элов’) хлыст для понука́ния оле́ней
элук собира́ть я́годы
элульӄивык ходи́ть по я́годы
элумӈыкылг’ын неповоро́тливый
элыӄвэв’кэ чи́сто
эльг’а (дв. эльг’ат; мн. эльг’ав’) подру́га
эльг’атомгын подру́га, сосе́дка