Корякско-русский словарь
егэлв’эем прито́к
егэлык
1) соедини́ть, связа́ть;
2) присоединя́ться, примкну́ть;
3) впада́ть (о реке́)
ег’атгыйӈын ра́дость; см. [ref]йиг’эт[/ref]
еёлгыйӈын понима́ние, поня́тие
еёлык понима́ть, поня́ть
ейвэтэвык дели́ть, разделя́ть
ейвэтэтык раздели́ться
ейв’эл (дв. ейв’элти; мн. ейв’элу) сирота́
ейв’эчевык жале́ть
ейв’эчетык сжа́литься
ейв’эчу лыӈгыйӈын жа́лость
ейв’эчу лыӈкы пожале́ть (кого́-л.); име́ть жа́лость (к кому́-л.)
ейгулэньӈык
1) изуча́ть;
2) пыта́ться узна́ть
ейгучев’ӈык учи́ться
ейгучев’ӈылг’ын учени́к
ейи? что? (о двух предме́тах)
ейылӈык предложи́ть, предлага́ть
еккин
1) никчёмный, никуды́шный;
2) ни к чему́
екмав’гыйӈын укора́чивание, сокраще́ние
екмыткэвык
1) раскле́ивать;
2) закле́ивать
еӄин? из чего сде́ланный?
еӄӄым-ӄун сли́шком уж
еӄӄым сли́шком, о́чень
еӄӄэ
1) но, одна́ко;
2) прито́м;
3) впро́чем
еӄӄэ-ван зато́
еӄӄэ-ӄун! ой! ой! вот так та́к!
еӄӄэчг’ам I что́ же, и что́ же.., одна́ко же
еӄӄэчг’ам! II здо́рово! во́т ведь!
еӄмэл сли́шком, о́чень
еӄмэл-ван ни в ко́ем слу́чае, нико́им о́бразом
еӄмэл-ӄун сли́шком
еӄу? заче́м? для чего́?
еӄу-г’ам? заче́м?
еӄык? I что де́лать?
еӄык? II на чём?
еӄыкйит? отчего́?, почему́?, за что́?, из-за чего́?, по како́й причи́не?
еӄы-ӄи! ой же!
еӄылӄыл? для чего́ э́то?
еӄын? что? (то́лько с глаго́лами «говорите», «думать», «вспомина́ть»)
еӄын-ван что́ бы ни...
еӄэ? чем?
еӄэ-ӄи че́м-то
елг’ал прия́тель
елг’алӈытумгытум ро́дственник
еличачег’ак болта́ть
елкучыкун, елкун вну́тренность жило́го помеще́ния, до́ма
елӄивык
1) входи́ть;
2) закати́ться (о со́лнце)
елогыйӈын ка́чка
елук жева́ть, выгрыза́ть
елулг’ын пережёванный
елыг’уӈкы иска́ть, оты́скивать, высма́тривать
елыӈ да́льше, вдаль
елыӈкэн дальне́йший
елюйычг’ын жва́чка
емнуӈкы на берегу́
емыуӈэвык доставля́ть с воды́ на зе́млю, на бе́рег
емгымгатгыйӈын боя́знь
емгымгыйӈын стра́шный, страши́лище
емлэтатык спусти́ть на́ воду (ло́дку, вельбо́т и т. д.)
емыльгу оказа́лось
емыльӄын боло́то
еналкылӈыгыйӈын любопы́тство
енанпачаӈыгыйӈын злодея́ние, вреди́тельство
енанпачаӈык наруша́ть, вреди́ть