Корякско-русский словарь
йыг’ыйыӈйын круто́й обры́в, яр
йыг’ыялэгыйӈын обва́л
йыг’ыялэк обвали́ться, обру́шиться
йыг’эйвэ у́стно, по́длинными слова́ми
йыг’эӄэвэтык отпра́вить, препроводи́ть, спрова́дить
йыг’эӄэюнэвык
1) дразни́ть, изводи́ть;
2) му́чить, угнета́ть
йыг’эӄэюнэвылг’ын изму́ченный
йыг’элилӈэвык вы́строить в ряд, поста́вить в ряд
йыг’элэтык запу́таться, сби́ться
йыг’элюк переме́шиваться
йыг’эмйиевык
1) разостла́ть, разверну́ть, раскры́ть;
2) расста́вить
йыг’эмйиетык простере́ть, раски́нуть, протяну́ть, растяну́ть
йыг’эмйыйытык выде́лывать ко́жу
йыг’энӄэвык прекрати́ть
йыг’эуйӈэ совсе́м нет, совсе́м ничего́
йыг’эт (дв. йыг’этти; мн. йыг’эту) доро́га, тропа́
йыегэлэвык присоедини́ть
йыегэлэтык соедини́ть
йыеёлавыӄ объясни́ть, растолкова́ть
йыеёлав’гыйӈын объясне́ние
йыеёлатгыйӈын разъясне́ние, объясне́ние
йыеёлатык разъясня́ть, объясня́ть
йыейв’эчевык
1) жале́ть;
2) ласка́ть;
3) забо́титься
йыелӄивэтык
1) ввести́;
2) внести́ в дом
йыёны (дв. йыёнвыт; мн. йыёнво) ме́сто но́вой пастьбы́ оле́ней
йыёпатык ве́шать, разве́шивать, вы́весить
йыйиг’эвык обра́довать
йыйийкэвык смягчи́ть, успоко́ить
йыйийкэвылг’ын вы́деланный, размягчённый
йыйийык посла́ть, отпра́вить
йыйик дотяну́ться, косну́ться
йыйилпылг’эвык запря́тать, скрыть
йыйилпэтык спря́тать
йыйилпэтылг’ын скры́тый, спря́танный
йыйиӈтэвык удивля́ть
йыйиткук потро́гать
йыйитыг’эвык вы́делать шку́ру
йыйка (дв. йыйкат; мн. йыйкав’) морж
йыйкыквын
1) перемёт;
2) ко́жаный мешо́к
йыйыгычгэвык чеса́ть, щекота́ть
йыйыйтан бурунду́к
йыйыкчавык торопи́ть
йыйылгавык уложи́ть, успоко́ить (оле́ней)
йыйылпыйгыйӈын про́воды
йыйылпыйык провожа́ть
йыйымӈэвык
1) вспугну́ть, напуга́ть, испуга́ть;
2) бро́ситься в сто́рону (от чего́-л.); см. [ref]йынымӈэвык[/ref]
йыйыпатык предоста́вить (что́-л. кому́-л.)
йыкавалывык переверну́ть, воро́чать
йыкавык
1) привыка́ть, приспособля́ться, приспосо́бить;
2) приуча́ть, дрессирова́ть
йыкавылг’ын
1) приручённый, дрессиро́ванный;
2) приспосо́бленный
йыкавыльӄавык
1) ровня́ть;
2) долби́ть