Корякско-русский словарь
ӄайтумгавык
1) породни́ться;
2) стать това́рищами, име́ть хоро́шие отноше́ния
ӄайтумгыгинив’ семья́ да́льнего ро́дственника
ӄайтумгыйычг’ын ро́дственники
ӄайтумгын, ӄайтумгытум (дв. ӄайтумгыт; мн. ӄайтумгу) да́льний ро́дственник
ӄайтумгыӈав’ да́льняя ро́дственница
ӄайчаяй птене́ц куличка́
ӄайъявакытэп ягнёнок
ӄайыкмиӈын (дв. ӄайыкмиӈыт; мн. ӄайыкмиӈу)
1) ребёнок;
2) ма́льчик
ӄайыкмэӈыльг’атгыйӈын де́тство
ӄайыкмэӈыян (дв. ӄайыкмэӈыят; мн. ӄайыкмэӈыяв’) де́тский дом
ӄайылӄутык приподня́ться, привста́ть
ӄайынвилык приостанови́ться
ӄайынв’аӈатык приоткры́ть
ӄайынкав’йивык приподня́ть
ӄайыпчыӄ (дв. ӄайыпчиӄат; мн. ӄайыпчиӄав’) птене́ц, ме́лкая пта́шка
ӄайытвагалык присе́сть
ӄайытвак немно́го, недо́лго посиде́ть, побы́ть
ӄайытванвыӈ на коро́ткий срок
ӄайытвэллак приподня́ться
ӄайытг’ылӈывок поба́ливать
ӄайытг’ылык немно́го боле́ть, поба́ливать
ӄаклак подави́ться
ӄалалвын (дв. ӄалалвыт; мн. ӄалалво) вну́тренности челове́ка и́ли живо́тного
ӄалалӈойлыг’атык боле́ть вну́тренней боле́знью
ӄалалӈойлыг’ын больно́й
ӄалиллитык ска́тываться вниз
ӄаллику ме́лкая поро́да тюле́ня
ӄалмыгыйӈын несча́стье
ӄалмыӈ неуда́чно
ӄалӈыгыйӈын
1) проме́жность, ме́сто ме́жду ног, ме́жду па́льцами рук и́ли ног;
2) раздвое́ние древе́сного ствола́;
3) прито́к реки́;
4) свя́зка; см. [ref]ӄэлӈыӄэл[/ref]
ӄальгаяк пла́кать
ӄальгаяльӄэвык зареве́ть (о челове́ке)
ӄальгаямъятык рыда́ть, гро́мко пла́кать (о ребёнке)
ӄальгаятыльг’атык пла́кать, залива́ться слеза́ми (о ребёнке)
ӄальӈыӄэй (дв. ӄальӈыӄэйтэ; мн. ӄальӈыӄэё) де́тский комбинезо́н
ӄалэллэӈ вниз, под отко́с
ӄамайвык напада́ть мно́гим на одного́
ӄамайвыӈ вме́сте
ӄамаӈа (дв. ӄамат; мн. ӄамав’) ми́ска
ӄамантыватык ста́вить на стол ми́ски, посу́ду
ӄаманчик накреня́ться, криви́ться
ӄаманчилылалг’ын косогла́зый (за́яц)
ӄамэтвагыйӈын угоще́ние
ӄамэтвак угоща́ть
ӄантайгигатык шуме́ть, греме́ть, грохота́ть, треща́ть
ӄантайгигын гром, гро́хот, треск, то́пот, гул
ӄаӈъяв’ (дв. ӄаӈъявыт; мн. ӄаӈъяво) падь, овра́г, распа́док, низи́на
ӄаӈыльг’атык вопи́ть, крича́ть; см. [ref]ӄэӈыльг’этык[/ref]
ӄаптин (дв. ӄаптит; мн. ӄаптив’, ӄаптив’в’и) спина́
ӄаптитг’ым спинно́й хребе́т