Корякско-русский словарь
йынгыпэнник бро́ситься, рвану́ться, внеза́пно напа́сть
йынгыэкмитык схвати́ть
йынгыяӄгыйӈын
1) неожи́данное, внеза́пное волне́ние;
2) трево́га
йынг’айвык приказа́ть, веле́ть
йынилпэтык пря́тать
йынимэк I переня́ть, срисова́ть, нарисова́ть, начерти́ть, скопи́ровать
йынимэк II закры́ть
йынимэтык закры́ться
йыниӈэвылг’ын занесённый сне́гом
йынкытык сдави́ть, раздави́ть, сжать, зажа́ть, прижа́ть
йыннивиник води́ть, вести́
йыннигалатык провести́ (куда́-л.)
йыннигылватык обже́чь
йыннигэлык определи́ть (куда́-л.)
йыннигэлэвык соедини́ть, восстанови́ть, преврати́ть
йынниг’элэвык спу́тать
йынник держа́ть в рука́х (что́-л.); см. [ref]ӈынник[/ref]
йынниӄиетык перевезти́ че́рез ре́ку
йыннимайтатык вы́ручить, спасти́
йыннимэк
1) перевезти́;
2) перекла́дывать
йынниятык стлать, расстила́ть
йынны? что?,
йынны аму — что́-то, что́-л.,
йынны-ка — что же,
йынны-ына? — что это?
йыннывилэтык останови́ть
йыннылг’ын рога́тый
йыннылӈын (дв. йынныт; мн. йынно) рог
йынныматык запахну́ть по́лы оде́жды
йыннэк, йыннэӈкы вы́нести, вы́тащить
йыннэмагыйӈын срисо́вывание, копи́рование
йыннятык раскла́дывать для просу́шки (что́-л.)
йынӈавыпъёлгын гряда́
йынӈэвык выра́щивать расте́ния
йыногыйӈын I (дв. йыногыйӈыт; мн. йыногыйӈо)
1) дымово́е отве́рстие в яра́нге;
2) зи́мний вы́ход в потолке́ земля́нки
йыногыйӈын II те́мя
йыноклан (мн. йыноклано) и́скра
йынутык пу́хнуть, распу́хнуть; см. [ref]тынутык[/ref]
йынымӈэвык см. [ref]йыйымӈэвык[/ref]
йыныӈэвык занести́, засы́пать сне́гом
йыӈав’тыӈатык
1) отда́ть де́вушку в жёны;
2) жени́ть
йыӈаёг’ык наступи́ть тума́ну
йыӈайӄавык насори́ть, засори́ть
йыӈайыӈ (мн. йыӈав’) тума́н, о́блако, ту́ча
йыӈатг’ат, йыӈаттат се́верное сия́ние
йыӈатык появля́ться тума́ну
йыӈйыльӄын
1) склон, косого́р;
2) яр
йыӈӄат, йыӈӄэт обры́в, про́пасть
йыӈлыт пусть, ла́дно, кста́ти
йыӈлэвык заже́чь, разже́чь, сжечь
йыӈойытватгыйӈын ослабле́ние
йыӈотавык разозли́ть, рассерди́ть
йыӈотавылг’ын возмущённый, рассе́рженный, разозлённый
йыӈоткок обню́хивать; см. [ref]эӈоткок[/ref]