Корякско-русский словарь
капуста (дв. капустат; мн. капустав’) капу́ста
капчачавык
1) торопи́ться;
2) ободри́ться, осмеле́ть;
3) развесели́ться, ра́доваться
карантан каранда́ш; см. [ref]каличинаӈ[/ref]
карасин кероси́н
кармакэн карма́нный
карман карма́н
карта ка́рта
картофель (мн. картофелё) карто́фель
катгогыйӈын (мн. катгогыйӈо) си́ла
катгокытэв’ бу́ря, урага́н
катготвэгыйӈын усиле́ние (накопле́ние физи́ческих сил)
катынпыкэн па́русный
катынпын па́рус
качак каза́к
качгыкач, качгыкай (дв. качгыт; мн. качго) дыра́, отве́рстие, щель
качг’умкын ме́лкий голе́ц, «ты́сячник»
качег’айӈагыйӈын враньё, вы́думка
каччатыӈ набекре́нь
качын щель
каюрак каю́рить, занима́ться изво́зом
каюрылг’ын каю́р
каямыткалӈын (дв. кэемыткэт; мн. кэемыткэв’) ступня́
кивык ночева́ть, переночева́ть
кивыл сгу́сток кро́ви
кивылг’ын ночу́ющий
кигигылгыюг’ык загреме́ть (о гро́ме)
кигигылг’ын
1) гром;
2) гроза́;
3) мо́лния
кигигылг’этык, кигигылг’атык греме́ть (о гро́ме)
кийталат (дв. кийталатти; мн. кийталато) коса́ (причёска)
килвэй пра́здник рого́в
килимъен кома́р (длинноно́гий)
килык ощу́пать
киллылалӈын, киллыль (дв. киллылят; мн. киллыляв’) бу́сина
киллылянпык вышива́ть би́сером, пришива́ть бу́сы
кимавык запа́здывать с возвраще́нием
кимавылг’ын запозда́лый
кимгиӈ (дв. кимгиӈыт; мн. кимгиӈу) голе́ц (ры́ба семейства́ лосо́севых)
кимитг’ан
1) оде́жда, носи́льные ве́щи, пожи́тки;
2) това́р
кинмакин (дв. кинмат; мн. кинмав’) ни́жняя часть ко́рня де́рева; см. [ref]кэнмалӈын[/ref]
кино кино́
кинук
1) де́лать сбо́рки;
2) сде́лать шрам
кинуӈватг’ул кусо́к мя́са
кинуӈи (мн. кинуӈвав’) мя́со
киткит
1) чуть-чу́ть, тихо́нько, слегка́, едва́;
2) как то́лько, то́лько что, то́лько лишь
киткит-г’ат чуть-чу́ть, вот уже́...
клавылг’атгыйӈын бег (челове́ка и живо́тных)
класс (дв. классыт; мн. классо) класс
классыкэн кла́ссный
клёкалӈын (мн. клюкив’) клю́ква
клуб (дв. клубыт; мн. клубо) клуб
когыйӈын коне́ц, оконча́ние
койӈын ча́шка, кру́жка