Корякско-русский словарь
кукэйвык
1) вари́ть;
2) стря́пать
кукэйвыльг’этык вари́ть
кукэйычг’ын ва́рево
кукэӈпэнэӈ крючо́к для сня́тия ча́йника, котла́ (с костра́)
кукэӈэ (дв. кукэт; мн. кукэв’) котёл, кастрю́ля
кулак кула́к (социа́льн.)
кулг’укул (дв. кулг’ут; мн. кулг’ув’)
1) наро́ст на де́реве, древе́сная гу́бка;
2) борода́вка
култэг’ытвыг’ыт (дв. култэг’ытвыт; мн. култэг’ытву) байдара́
култэкул (дв. култэт; мн. култэв’)
1) подо́шва о́буви;
2) шку́ра лахтака́
култэтвэтык суши́ть шку́ру лахтака́
кульчеючгын (дв. кульчеючгыт; мн. кульчеючгу) мешо́к из мате́рии
кумӈатык кри́кнуть
кумӈатылг’ын крича́щий
кумӈыкум (дв. кумӈыт; мн. кумӈу)
1) го́лос, крик;
2) звук
кумӈыльӄивык воскли́кнуть
кумӈыткук, кумӈычкук покрича́ть, покри́кивать
кумӈычийвык крича́ть, ора́ть
кунгас (дв. кунгасыт; мн. кунгасо) кунга́с
курица ку́рица
куртка ку́ртка
куук эй!
куюл (дв. куюлти; мн. куюлу)
1) бу́хта;
2) за́водь
кывайӈын пи́ща, корм
кывайык корми́ть соба́к
кывылг’уетик теле́га, пово́зка
кыв’в’атпычгычгатык хрусте́ть
кыв’в’атык пересо́хнуть
кыв’в’атылг’ын вы́сохший
кыв’латык закати́ться (о кру́глых предме́тах)
кыв’огыйӈын величина́
кыв’учг’ын са́мый кру́пный из да́нных предме́тов
кыв’ыл (мн. кыв’лу) спёкшаяся кровь
кыевык пробуди́ться, просну́ться, просыпа́ться
кыекый (дв. кыет; мн. кыев’) ма́рик (ору́дие для ло́вли ры́бы)
кыенпытӄэвык уда́рить пя́ткой
кыеткуйвык топта́ть пя́ткой
кыёгыйӈын
1) просто́р, простра́нство;
2) ширина́
кыёльг’атык простира́ться
кыётвэгыйӈын расшире́ние
кыётвэк расширя́ться, раздава́ться, раздви́нуться
кыйилӈын (дв. кыйилӈыт, кыйит; мн. кыйилӈу, кыйив’) пя́тка
кыйымӄой (дв. кыйымӄоят; мн. кыйымӄояв’) ва́женка 3-х лет
кыйыткын (дв. кыйыткынтэ; мн. кыйыткыно)
1) по́чка расте́ния;
2) верху́шка де́рева;
3) ко́нчик
кыйычкын (дв. кыйычкынтэ; мн. кыйычкыно) коне́ц
кылавылг’атык ме́дленно бе́гать
кылавыпкэйык прибега́ть
кылав’четык см. [ref]кычав’четык[/ref]
кылальг’атгыйӈын пресле́дование
кылвыгыйӈын насе́чка, отме́тка
кылвык надреза́ть
кылгатык запре́чь (соба́к, оле́ней)
кылгатытвак вы́прячь, распре́чь