Корякско-русский словарь
в’ыятык отпусти́ть, развяза́ть, отвяза́ть
в’эв’эвык нести́сь вниз по тече́нию реки́
в’эем (дв. в’эемыт; мн. в’эему) река́
в’эйталак де́лать кра́ску для ко́жи
в’эйтилик пасти́сь по́сле о́тдыха (об оле́нях)
в’эйчитык ходи́ть пешко́м
в’эйчитылг’ын пешехо́д
в’эйчитэ пешко́м
в’экытгын соро́ка
в’эӄв’эӄ (дв. в’эӄв’эӄыт; мн. в’эӄв’эӄу) шаг; см. [ref]в’эӄэт[/ref]
в’эӄын (дв. в’эӄныт; мн. в’эӄну) нава́га
в’эӄыткук шага́ть
в’эӄэт (мн. в’эӄэв’) см. [ref]в’эӄв’эӄ[/ref]
в’эӄэтык шагну́ть, перешагну́ть
в’эллиӄэтык I отходи́ть в сто́рону
в’эллиӄэтык II разойти́сь с му́жем, жено́й
в’эллы (дв. в’элвыт; мн. в’элву) воро́на
в’эмэк (дв. в’эмэкыт; мн. в’эмэку) гарпу́н для охо́ты на не́рпу
в’энвыев’эӈ вслед, по доро́ге
в’энвыейык иска́ть доро́гу
в’энвэпата вслед
в’энвэпык идти́ по сле́ду
в’энӄой (дв. в’энӄоят; мн. в’энӄояв’) ва́женка
в’эннэтык испы́тывать нужду́
в’эннятвылӈыгыйӈын взаимопо́мощь
в’эннятгыйӈын по́мощь
в’эньвыв’аняватык ти́хо разгова́ривать, секре́тничать
в’эньвыӈ итылг’ын та́йный, секре́тный
в’эньвытвалг’ын та́йный
в’эӈык зева́ть
в’эӈэтык откры́ться
в’эпӄа (дв. в’эпӄат; мн. в’эпӄав’) лось
в’эчатыӈ итылг’ын ки́слый
в’эюлг’у лыӈык боя́ться (кого́-л., чего́-л.)
в’эюльг’этык боя́ться
гавынян га́вань
гагычгылэн
1) лохма́тый;
2) покры́тый ше́рстью
газета (мн. газетав’) газе́та
гаймавылг’ын хоте́вший, жела́вший
гаймат
1) возмо́жно;
2) мо́жет быть, вероя́тно;
3) и́ли, ли́бо
гайматгыйӈын
1) жела́ние;
2) интере́с
гайматык
1) хоте́ть, жела́ть;
2) позволя́ть, согласи́ться
гаймо йыччык полюби́ть
гаймолг’ылг’ын дово́льный
гаймольг’атык
1) наслажда́ться;
2) дорожи́ть
гаймо лыӈгыйӈын жела́емое
гаймо лыӈык
1) жела́ть;
2) хоте́ть
гаймо лыӈылг’у итык нра́виться
гаймо лыӈылг’ын жела́нный, уважа́емый
гаймыгыйӈын жела́нное
гаймыльг’атык весели́ться, ра́доваться, пра́здновать
гайыллылин сукова́тый
гайыӈӄаллин обры́вистый
гакалиткулин рябо́й, пёстрый