Корякско-русский словарь
йылтэлытвак лежа́ть, валя́ться
йылтэлытвалг’ын лежа́щий (о челове́ке)
йылывэтык см. [ref]йыллывэтык[/ref]
йылыгатык см. [ref]йыллыгатык[/ref]
йылык дать, дава́ть
йылыӄвэвык см. [ref]йыллыӄэвэвык[/ref]
йылыӄтэтык см. [ref]йыллыӄтэтык[/ref]
йылылг’ын о́тданный
йылыпг’этык оторва́ть, вы́рвать
йылыпг’этылг’ын вы́рванный
йылыткук раздава́ть
йыльӈыкмиӈын
1) внук;
2) племя́нник
йыльӈыӈавакык (дв. йыльӈыӈавакыкат; мн. йыльӈыӈавакыкав’)
1) вну́чка;
2) племя́нница
йылэйвык везти́, возить
йылэйвылг’ын возни́ца
йылэк вести́
йылэӄтавык верну́ть обра́тно
йылэӄтав’гыйӈын возвра́т
йылэлг’этык одурма́нить
йымайтыгыйӈын спасе́ние, избавле́ние
йымайтык
1) удали́ться;
2) изба́виться;
3) спасти́сь
йымайтыкэн да́льний
йымайтыны (дв. йымайтынвыт; мн. йымайтынво)
1) ме́сто спасе́ния;
2) убе́жище
йымайтыӈ поо́даль, пода́льше, вдали́
йымайтыӈӄал да́льше, за че́м-л. (о местонахожде́нии)
йымайтэтыӈ на не́которое расстоя́ние, вдаль
йымалытватык улу́чшить
йыманаӈавык разъедини́ть, разро́знить, раздви́нуть
йыматналгын ко́жа
йымгымгу лыӈкы
1) счита́ть что́-л. стра́шным;
2) испуга́ться, боя́ться (чего-л.)
йымгымгэтык страши́ться, ужаса́ться
йымитытватык обучи́ть ремеслу́
йымкавык умножа́ть, увели́чивать число́м (арифм.)
йымкав’гыйӈын коли́чественное увеличе́ние, умноже́ние (арифм.)
йымлечг’авык
1) разби́ть, перелома́ть;
2) раскроши́ть, размельчи́ть
йымлечг’авылг’ын разби́тый
йымлявык
1) мельчи́ть, дроби́ть, лома́ть на ме́лкие ча́сти;
2) обраба́тывать зе́млю
йымлявылг’ын разрыхлённый
йымналгын см. [ref]йыматналгын[/ref]
йымӈычг’этык
1) убега́ть (от испу́га);
2) боя́ться
йымӈэвык
1) встрево́житься;
2) шара́хаться, разбега́ться;.
3) теря́ться;
4) не наде́яться на преодоле́ние препя́тствия и уходи́ть
йымчевык переутомля́ть
йымылук лиза́ть; см. [ref]тымлук[/ref]
йымэйӈэвык
1) выра́щивать;
2) воспи́тывать
йымэйӈэвылг’ын
1) вы́рощенный;
2) воспи́танник
йымэк I су́нуть, засу́нуть
йымэк II мака́ть, сма́чивать
йымэлтывэтык улу́чшить, испра́вить, вы́лечить
йымэлэвык лечи́ть
йымэткувык обмакну́ть
йынгатык пригла́живать швы
йынгылӄутык вскочи́ть
йынгымэлыӈлэтык вспы́хивать (об огне́)
йынгыӈотав’гыйӈын вспы́льчивость