Корякско-русский словарь
аваломкылг’ын непослу́шный
август а́вгуст
авиапочта (мн. авиапочтав’) авиапо́чта
авылпалӈын (дв. авылпат; мн. авылпав’) ры́бий хвост
авэлёкэчгын не́слух, непослу́шный
ав’аав’ (дв. ав’ат; мн. ав’ав’) ра́на
ав’алмын (дв. ав’алмыт; мн. ав’алму) фити́ль из мха (в жи́рнике)
ав’в’авэтыӈ нале́во
ав’и (дв. ав’ъят; мн. ав’ъяв’) головно́й мозг
ав’нак отнима́ть
ав’ным тогда́, в то вре́мя
ав’нып ту́т же, на да́нном ме́сте
ав’ныпкин ме́стный, зде́шний
ав’тэн кремнёвый
ав’ъеён (мн. ав’ъеёв') пи́ща, еда́
ав’ъек (дв. ав’ъекат; мн. ав’ъекав’) сарана́ (съедо́бный ко́рень)
ав’ъены (дв. ав’ъенвыт; мн. ав'ъенво) па́стбище
ав’ъеян столо́вая
ав’ык продыря́виться, продыря́вить
ав’ын ынкы везде́
ав’ынэл повсю́ду
ав’ыӈӄо отовсю́ду
ав’ыт (дв. ав’тат; мн. ав’тав’)
1) кре́мень;
2) скребо́к
агигайкылг’ын
1) неосторо́жный;
2) энерги́чный;
3) бесстра́шный
агынгылока высоко́
аёлгын (мн. аёлго) полынья́
аётӄын (дв. аётӄыт; мн. аётӄо) лу́жа
азбука (мн. азбукав’) а́збука
айговэ неда́вно, не́сколько дней наза́д
айговэкэн неда́вний
айгывэ вчера́, ра́ньше
айгывэкэн вчера́шний
айгывэньӈа ве́чером
айгывэньӈыг’ав’ъеён у́жин
айгывэньӈыёг’ык наступа́ть ве́черу, вечере́ть
айгытӄываят се́верный наро́д
айгытӄалкэн се́верный
айгытӄын се́вер
айгытӄыӈӄал се́верная сторона́