Нивхско-русский словарь
тивдь, тивд
1. быть холо́дным (ни́зкой температу́ры);
2. тивла холо́дный (име́ющий ни́зкую температу́ру);
тивла ла теӻдь — ду́ет холо́дный ве́тер
тивла, тивлаӈ, тивт хо́лод, моро́з, сту́жа
тивс пе́чень
тиғр (зиғр —диғр), тир, чӽар де́рево, дрова́, поле́нья
тидь, тид, тыйдь греме́ть, грохота́ть (о гро́ме);
лый тид — гром греми́т
тилв (тилф), тиф
1. о́сень;
2. осе́нний;
тилв лых — осе́нний дождь
тиф I, туғс язы́к (речь);
мер нивх диф — ни́вхский язы́к;
лоча диф — ру́сский язы́к
тиф II доро́га
тла, тымы нерести́лище
тлаӈи, чолӈи оле́нь
тлаӈи тур оле́нина
тлеур ӈа, паӈи куропа́тка
тлеуланд быть бе́лым (о ма́сти живо́тных)
тлоид бежа́ть;
тлои ниғвӈ — бегу́н
тлы пого́да; не́бо
тноӽ дли́нная бечёвка из тюле́ньей шку́ры
то, та;
то, эвъя! — на, возьми́!
товладь, товлат, канд
1. быть бе́лым, све́тлым (о цве́те ко́жи челове́ка);
2. товла бе́лый;
товла ӈыньк — бе́лое лицо́
тоғадь, тамдид
1. быть таки́м (по отноше́нию к предме́там, находя́щимся бли́зко от говоря́щего) ;
2. тоӻа тако́й;
нюин ырк тоӻа битғы йивдь — у меня́ уже́ есть така́я кни́га