Нивхско-русский словарь
р̌икть, р̌икт 1) нести что-л. в оха́пке, кре́пко прижа́в к груди́;
тиғр р̌икть — нести́ дрова́;
2) обнима́ть, обхва́тывать, кре́пко прижима́ть к себе́;
ымык п’оӻла р̌икть — мать обняла́ ребёнка;
р̌икр мамдь — сжать, сти́снуть (в объя́тиях)
р̌одь (т’одь) нести́ кого́-л., что-л.;
ытык п’оӻла т’одь — оте́ц нёс ребёнка;
чи сидь р̌одьӈа? — ты что несёшь?
р̌олидь (т’олидь), эғраид пробива́ть что-л. наскво́зь;
ӈағс т’олидь — проби́ть сте́нку наскво́зь
р̌омырдь, р̌ормырдь, р̌ормард, хими хитид нести́ кого́-л., что-л., поднима́ясь сни́зу вверх
р̌орӄодь (т’орӄодь), р̌орӄод перевози́ть, переправля́ть кого́-л., что-л. че́рез реку́
р̌оркоф ме́сто перево́за, перепра́вы че́рез реку́; перево́з, перепра́ва
р̌увдь 1) жечь, пали́ть что-л.;
тиғр т’увдь — жечь дрова́;
2) сжига́ть кого́-л., что-л.;
ӽаузул р̌увдь — сжига́ть бума́гу
р̌удь (т’удь), р̌уд I пресле́довать, гна́ться за кем-л. (с це́лью пои́мки)
р̌удь (т’удь), р̌уд II точи́ть, отта́чивать что-л.
р̌удь III собира́ть что-л., разбро́санное на большо́м простра́нстве
р̌ы
1. дверь;
2. дверно́й;
р̌ы кип — дверна́я ру́чка
р̌ыза, рызаӈ дверно́й кося́к
р̌ылмс, лывз поро́г;
р̌ылмс ылмдь — переступи́ть че́рез поро́г
р̌ымдь, р̌ымд пла́вать, плыть (о челове́ке)