Нивхско-русский словарь
вофиӈ жи́тель дере́вни, села́
вох ко́чка
вувудь, вувуд I оклика́ть, звать, призыва́ть кого́-л. (находя́щегося далеко́ и́ли, отстаю́щего в пути́)
вувудь, вувуд II гуде́ть
вуғудь, вуғуд укрепля́ть что-л. в земле́ в вертика́льном положе́нии;
квес пуғудь — укрепля́ть шест;
ӄас пуғудь — укрепля́ть столб
вуквукть стемне́ть
вуквукудь
1. быть тёмным;
2. вуквуку тёмный;
вуквуку урк — тёмная ночь
вукрудь, вукруд соединя́ть, скрепля́ть; свя́зывать что-л.;
т’олай вукрудь — соединя́ть пря́ди верёвки;
к’е пас вукрудь — соединя́ть по́лосы не́вода
вукс при́вязь
вуӈ
1. пчела́;
2. пчели́ный;
вуӈ ӈыви — пчели́ный рой
вурдь (пурдь — бурдь), вурд, выйзд стлать, стели́ть что-л.;
т’уғс пурдь — стлать, стели́ть посте́ль
вывдь, вавд I прожива́ть совме́стно
вывдь, вавд II толо́чь
вығдь оборва́ться;
хева вығдь — верёвка оборвала́сь
вығидь (пыгидь — быгидь) волочи́ть, тащи́ть что-л. за собо́й по земле́;
т’у вығидь — волочи́ть на́рту;
ӈытьхкир вығидь — волочи́ть но́ги