Нивхско-русский словарь
кукуиныдь нача́ть опада́ть (о листве́)
кукус, кукс кро́шка
кул дю́на, песча́ный холм (на берегу́ мо́ря)
кулкус, кулгур, кулх-кулх колесо́;
кулкус тиф — колея́ от колеса́
кулкуст’у, кулгурт’у пово́зка, теле́га, коля́ска
кулудь широко́ раскрыва́ть глаза́ (от удивле́ния, стра́ха)
кунгас кунга́с (грузоподъёмное рыболове́цкое су́дно)
куньни мест. указ. вот тот (ещё не ви́димый, отсу́тствующий)
курӈ, кур, тайган
1) мир, мирозда́ние; вселе́нная, ко́смос;
2) бог, божество́
курӈай бурунду́к
курғъёдь, курғъед, ӄваадь журча́ть
куркудь образн. сл. окамене́ть, засты́ть
куръюдь, кыюд дрожа́ть (от хо́лода, стра́ха)
кускулд дразни́ть
курюд шуме́ть (о дожде́, ве́тре); гуде́ть (об огне́)
куткудь, ғукуд сбива́ть;
тиғрух тоӻс куткудь — сбива́ть с де́рева оре́хи
кутть, кутнд 1) па́дать, вали́ться (све́рху);
тиғрух кутть — упа́сть с де́рева;
ылвсух кутть — упа́сть с кры́ши;
2) опада́ть, осыпа́ться (с дере́вьев, кусто́в);
тиғрух тёмрку кутть — с дере́вьев опада́ет листва́
кывӈи, кывнь снеги́рь
кыдр, казр̌, кырин 1) спина́;
аӈдоӽлу кыдркир кыпрдь — стоя́ть спино́й к кому́-л.;
ла кыдртоӽ тэӻдь — ве́тер ду́ет в спи́ну;
2) спи́нка, спинна́я часть (у ры́бы)