Нивхско-русский словарь
элвдь, ыкид
1. 1) быть скве́рным, га́дким, позо́рным, по́длым, недосто́йным; 2) быть злым, быть суро́вым;
2. элвла 1) скве́рный, проти́вный, га́дкий, недосто́йный; 2) злой, суро́вый;
элвла лых — скве́рная пого́да
элӈад не́водить
эман
1. козёл;
2. козли́ный;
эман ыф — козли́ная борода́
эмӄть (мокть), моӄнт, моӄт, валд 1) отре́зать что-л.;
леп моӄть — отре́зать кусо́к хле́ба;
2) слома́ть, разла́мывать что-л.;
ывнь моӄть — слома́ть весло́
эмраӈидь (мраӈидь), ӈағд выгоня́ть, изгоня́ть, прогоня́ть кого́-л.
эмс коренно́й зуб
энадь, энанд
1. 1) быть други́м, ины́м; 2) быть чужи́м (принадлежа́щим други́м); 3) быть посторо́нним (не родны́м); 4) быть при́шлым, чужезе́мным, инозе́мным;
2. эна 1) друго́й, ино́й;
эна ырӈан — в друго́е вре́мя;
2) чужо́й (принадлежа́щий други́м);
эна дывуин — в чужо́м до́ме;
3) посторо́нний (не родно́й);
эна нивх — посторо́нний челове́к;
4) при́шлый, чужезе́мный, инозе́мный;
эна нивхгу — при́шлые лю́ди
энь ка́мусные лы́жи (обши́тые не́рпичьей, лосёвой, оле́ньей шку́рой)
эньӈаудь, эньӈауд 1) заде́ть, затро́нуть кого́-л., что-л.; 2) перен. потрево́жить, побеспоко́ить кого́-л.;
эньӈаур хумдь — а) шевели́ться, колеба́ться; б) перен. трево́житься, беспоко́иться