Нивхско-русский словарь

страницы: 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130
всего слов: 1931
туздь, тузд
1. быть осты́вшим, холо́дным;
2. тузла осты́вший, холо́дный;
   тузла чай — осты́вший чай
туидь, туяд
1. быть пы́льным;
2. туи пы́льный;
   туи диф — пы́льная доро́га
туин, туз здесь;
   мер туин тилф т’ыкы ӿумныдь — здесь мы бу́дем жить до о́сени
туки
1. осётр;
2. осетро́вый
тукр 1) направле́ние к говоря́щему; 2) су́ша по э́ту сто́рону реки́; террито́рия, на кото́рой нахо́дится говоря́щий
тукрух отсю́да (по направле́нию от говоря́щего);
   тукрух вибе — уходи́те отсю́да
тулк, кути я́ма
тулку че́рез, сквозь;
   п’аӽ рулку — че́рез окно́;
   к’уты рулку — сквозь щель
тулыдь, тули-тулид вытя́гивать ше́ю
тунь па́лец;
   пила дунь — большо́й па́лец;
   кыла дунь — сре́дний па́лец;
   тоӄонь лағафи дунь — безымя́нный па́лец
туӈ I лом
туӈ II сиву́ч, морско́й лев
туны, тухӈаӈ, туӈӈы пешня́ с желе́зным наконе́чником на дли́нной деревя́нной ру́чке (для подлёдного ло́ва ры́бы)
тупр
1. перо́; пух (пти́цы);
2. перьево́й, перово́й; пухо́вый;
   тупр мот — пухо́вая поду́шка
тур, турӈ здесь
туту баӽ точи́ло, брусо́к
тух, к’ы топо́р, колу́н
тӽодить грузи́ть что-л.
тывыд, ылми, алми зев, нёбо