Нивхско-русский словарь
р̌ыпрдь (т’ыпрдь), р̌апрд, р̌орпрыд притащи́ть что-л.; привезти́ что-л.; принести́ что-л.; доста́вить что-л.
р̌ытть закры́ть дверь;
ты р̌ы р̌ытья — закро́й э́ту дверь
р̌ыюдь, р̌ыюд
1. быть сыры́м, вла́жным;
2. р̌ыю сыро́й, вла́жный
саньдь, пайроӽ, ӈырӈырд доса́довать, сожале́ть
сарӻод отдыха́ть
сарӻоф ме́сто о́тдыха, прива́л
сарудь (чарудь), чард напо́лнить что-л.;
ӈир сарудь — напо́лнить ча́шку
седь (чедь), сед сучи́ть нить из воло́кон расте́ний; прясть что-л.;
ӿиск седь — сучи́ть нить
сета са́хар
сеудь (чеудь) суши́ть что-л.;
чӈыр чеудь — суши́ть траву́
сидь I (чидь), сид 1) положи́ть, сложи́ть, уложи́ть что-л.;
питғы тыр т’хы сидь — положи́ть кни́гу на стол;
2) класть что-л. во что-л.;
ваӄи сидь — класть в я́щик;
ӿонтӄ ми сидь — класть в мешо́к
сидь II, нуд, рунд 1) мест. вопр. кто (по отноше́нию ко всем живы́м существа́м, кро́ме челове́ка); что;
сидь лызр ведьӈа? — кто э́то пробежа́л? (о живо́тном);
2) чей, чья, чьё, чьи;
сидь ӈығр? — чья шку́ра?
сидь ӈыви? — чьё гнездо́?
сидь зифку? — чьи следы́?