Нивхско-русский словарь

страницы: 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130
всего слов: 1931
вығма, вывма толчёная ю́кола, сме́шанная с са́харом и не́рпичьим жи́ром
вызғалс еда́, пригото́вленная из я́год, ры́бьих моло́к и не́рпичьего жи́ра
вызғдь (пызғдь — бызғдь), вызғд заме́шивать что-л.;
   вырк ова вызғдь — заме́шивать те́сто
вый, вай I низ, подно́жие
вый, вай II под;
   имӈ тиғр̌ выйух ӄрыудьғу — они́ отдыха́ют под де́ревом;
   ывнь му вый сия — положи́ вёсла под ло́дку
выйдь улыба́ться
выкздь (пыкздь — быкздь), выкызынд 1) потеря́ть, утра́тить что-л.;
   тяӄо выкздь — потеря́ть нож;
   э выкздь — потеря́ть гре́бень;
2) вы́бросить что-л.;
   пус выкздь — вы́бросить му́сор
вылки, валки, ӈфар̌ цепь;
   вылкигир зеӄаудь — соедини́ть це́пью, сцепи́ть что-л.;
   чавӽ вылки — я́корная цепь;
   нокла вылки — цепо́чка
вылӈудь (пылӈудь — былӈудь), вылӈуд 1) переверну́ть, опроки́нуть что-л.;
   чегуйныт му вылӈудь — переверну́ть ло́дку для просу́шки;
   питғы страница вылӈудь — переверну́ть страни́цу кни́ги;
2) вы́вернуть наизна́нку, перелицева́ть что-л.;
   оӄ вылӈудь — перелицева́ть пальто́
вынирдь вари́ть, кипяти́ть что-л. в котле́
вынь, вань котёл;
   уйғ вынь котёл — для ва́рки медве́жьего мя́са;
   матьки вынь — котело́к
выпыдь (пыпыдь — быпыдь), выпыд баю́кать, кача́ть ребёнка