болгарский язык

Болгарский язык. Изъявительное наклонение. Давнопрошедшее время

Болгарский язык. Изъявительное наклонение. Давнопрошедшее время

Давнопрошедшее или прошедшее предварительное время образуется от причастия аориста на -л и вспомогательного глагола съм в форме имперфекта.

Ед. ч.                  Мн. ч. 
1 л. бях купил          бяхме купили 
2 л. беше (бе) купил    бяхте купили 
3 л. беше (бе) купил    бяха купили 

Болгарский язык. Изъявительное наклонение. Имперфект

Болгарский язык. Изъявительное наклонение. Имперфект

Имперфект (прошедшее незаконченное время) образуется от основ настоящего времени с помощью флексий:

ед.ч. мн.ч.
1.
2.
3.
— х
— ше
— ше
— хме
— хте
— ха

Имперфект употребляется в значении прошедшего несовершенного времени, т. е. он указывает на то, что действие не завершено в момент речи. Кроме того, употребление имперфекта указывает на то, что говорящий был свидетелем действия, что он принимал в нем непосредственное участие.

Для глаголов первого и второго спряжения характерен тематический гласный -я ('а) — под ударением перед твердым согласным, е — под ударением перед мягким согласным и без ударения; для глаголов третьего спряжения — гласный -а, -я ('а).

Число Лицо Глаголы первого
и второго спряжения Глаголы
третьего спряжения
Ед.
ч.
1
2
3
— я — х (— е — х)
— е — ше (— е — ше)
— е — ше (— е — ше)
— а — х (— я — х)
— а — ше (— я — ше)
— а — ше (— я —ше)
Мн.
ч.
1
2
3
— я —хме (—е —хме)
— я —хте (—е —хте)
— я —ха (—е — ха)
— а —хме (—я—хме)
— а —хте (—я —хте)
— а —ха (— я —ха)

Первое спряжение 

Ед. ч.              Мн. ч. 

1 л. четях          четяхме 
2 л. четеше         четяхте 
3 л. четеше         четяха 

1 л. знаех          знаехме 
2 л. знаеше         знаехте 
3 л. знаеше         знаеха 



Второе спряжение 

Ед. ч.              Мн. ч. 
1 л. търпях         търпяхме 
2 л. търпеше        търпяхте 
3 л. търпеше        търпяха 

1 л. ходех          ходехме 
2 л. ходеше         ходехте 
3 л. ходеше         ходеха 



Третье спряжение 

Ед. ч.              Мн. ч. 
1 л. чувах          чувахме 
2 л. чуваше         чувахте 
3 л. чуваше         чуваха 

1 л. стрелях        стреляхме 
2 л. стреляше       стреляхте 
3 л. стреляше       стреляха 


Имперфект глагола съм 

Ед. ч.          Мн. ч. 

1 л. бях        бяхме 
2 л. беше (бе)  бяхте 
3 л. беше (бе)  бяха 

Имперфект глагола съм употребляется в значении имперфекта и аориста.

Имперфект обычно образуется от основ несовершенного вида, что связано со значением этого глагольного времени. Однако в ряде случаев можно образовать имперфект и от глаголов совершенного вида. В этом случае он приобретает дополнительные значения повторяемости действия, условного наклонения и др.

Имперфект глагола ща 
    Ед. ч.  Мн. ч. 
1 л. щях    щяхме 
2 л. щеше   щяхте 
3 л. щеше   щяха 

Болгарский язык.Изъявительное наклонение. Аорист

Болгарский язык.Изъявительное наклонение. Аорист

Аорист (прошедшее законченное время) образуется от аористной основы с помощью флексий:

ед.ч. мн.ч.
1.
2.
3.
— х
— —
— —
— хме
— хте
— ха

Аорист употребляется в значении прошедшего законченного времени, т. е. он указывает на то, что действие завершено до момента речи. В этом своем основном значении аорист противопоставлен имперфекту. В другом значении он сближается с имперфектом: оба времени указывают на то, что говорящий был свидетелем действия, что он знает о нем не предположительно и не с чужих слов.

Аорист образуется сложнее имперфекта, что объясняется особенностями аористных основ. Здесь каждое спряжение имеет несколько самостоятельных разрядов. Так, глаголы первого спряжения имеют пять разрядов.

К первому разряду относятся глаголы первого спряжения типа плета, чета, мета, пека, сека и т. д. Эти глаголы в аористе спрягаются следующим образом:

Ед. ч.                  Мн. ч. 
1 л. плетох, текох      плетохме, текохме 
2 л. плете, тече        плетохте, текохте 
3 л. плете, тече        плетоха, текоха 

Ко второму разряду относятся глаголы первого спряжения типа чукна, светна и типа зова, кова. Эти глаголы спрягаются следующим образом:

Ед. ч.                 Мн. ч. 
1 л. тръгнах, кълвах    тръгнахме, кълвахме 
2 л. тръгна, кълва      тръгнахте, кълвахте 
3 л. тръгна, кълва      тръгнаха, кълваха 

К третьему разряду относятся глаголы первого спряжения типа къпя, капя и типа мажа, мириша. Эти глаголы в аористе спрягаются следующим образом:

Ед. ч.              Мн. ч. 
1 л. къпах, казах   къпахме, казахме 
2 л. къпа, каза     къпахте, казахте 
3 л. къпа, каза     къпаха, казаха 

Ударения типа тръгнах, тръгна, тръгна, казах, каза, каза в современном литературном языке менее употребительны, чем ударения типа тръгнах, тръгна, тръгна, казах, каза, каза.

К четвертому разряду относят глаголы первого спряжения типа зрея, вёя, лая. Некоторые глаголы этого разряда представляют варианты при образовании аориста. Так, глагол блея может образовать аорист как глаголы четвертого разряда (блях), но и как глаголы пятого разряда (блеях).

Глаголы четвертого разряда в аористе спрягаются следующим образом:

Ед. ч.              Мн. ч. 
1 л. лаях,зрях      лаяхме, зряхме 
2 л. лая, зря       лаяхте, зряхте 
3 л. лая, зря       лаяха, зряха 

К пятому разряду относят глаголы первого спряжения типа живея, играя, чуя, шия. Глаголы пятого разряда в аористе спрягаются следующим образом:

Ед. ч.              Мн. ч. 
1 л. пях, живях     пяхме, живяхме 
2 л. пя, живя       пяхте, живяхте 
3 л. пя, живя       ляха, живяха 

Глаголы второго спряжения имеют три разряда. К первому разряду относят глаголы типа водя, говоря, работя. Глаголы первого разряда в аористе спрягаются следующим образом:

Ед. ч.                  Мн. ч. 
1 л. носих, направих    носихме, направихме 
2 л. носи, направи      носихте, направихте 
3 л. носи, направи      носиха, направиха 

Ко второму разряду относят глаголы типа блестя, въртя, седя, търпя. Глаголы этого разряда в аористе спрягаются следующим образом:

Ед. ч.                  Мн. ч. 
1 л. търпях, видях      търпяхме, видяхме 
2 л. търпя, видя        търпяхте, видяхте 
3 л. търпя, видя        търпяха, видяха 

К третьему разряду относят глаголы типа държа, звуча, мълча. Глаголы этого разряда в аористе спрягаются следующим образом:

Ед. ч.                    Мн. ч.   
1 л. мълчах, хвърчах      мълчахме, хвърчахме   
2 л. мълча, хвърча        мълчахте, хвърчахте 
3 л. мълча, хвърча        мълчаха, хвърчаха 

Проще образуют аорист глаголы третьего спряжения. Здесь различают два разряда глаголов: первый разряд на -ах и близкий ему второй разряд на -ях. Глаголы этих разрядов спрягаются следующим образом:

Ед. ч.                  Мн. ч. 
1 л. имах, затоплях     имахме, затопляхме 
2 л. има, затопля       имахте, затопляхте 
3 л. има, затопля       имаха, затопляха 

В глаголах третьего спряжения часто только ударение дифференцирует аорист и имперфект: имперфект чаках, намирах, но аорист чаках, намирах.

Ввиду сложности образования аориста от глаголов первого и второго спряжения в словаре при этих глаголах всегда указывается аорист. При глаголах третьего спряжения аорист не указывается.

В аористе наблюдаются колебания в месте ударения. Глаголы с корневым ударением в настоящем времени в аористе имеют ударение как на корне, так и на тематической гласной: казах — казах, ходих — ходих, писах —• писах, гледах — гледах и др. Это не относится к приставочным глаголам, у которых в аористе сохраняется корневое ударение: показах, направих, разгледах, написах и др.

Вспомогательный глагол съм в аористе не отличается от имперфекта (см. выше). Однако имеется и специальная форма, которая употребляется преимущественно при страдательных причастиях: аз бидох наказан, той биде повикан, ние бидохме поканени и др.

Болгарский язык. Изъявительное наклонение. Будущее время

Болгарский язык. Изъявительное наклонение. Будущее время

В болгарском языке будущее время образуется от глаголов совершенного и несовершенного вида всегда с помощью частицы ще, которая по своему происхождению является формой 3 л„ ед. ч. глагола ща (хотеть).

Мн.
Число Лицо Несовершенный вид Совершенный вид
Ед. 1
2
3
ще пиша
ще пишет
ще пише
ще напиша
ще напишет
ще напише
1
2
3
ще пишем
ще пишете
ще пишат
ще напишем
ще напишете
ще напишат

Таким образом, простого будущего времени (ср. в русском «напишу», «зайду») в болгарском языке нет. Частица ще всегда стоит перед глаголом. Краткие формы местоимений будут находиться между частицей ще и глаголом: ще му напиша, ще се радвам.

Отрицательная форма будущего времени обычно образуется с помощью вспомогательного глагола няма и союза да.

Ед. ч.                  Мн. ч.    
1 л. няма да отивам      няма да отиваме 
2 л. няма да отиваш      няма да отивате 
3 л. няма да отива       няма да отиват 

Конструкции типа не ще отивам встречаются реже.

Будущее время от вспомогательного глагола съм образуется двумя способами:

    Ед. ч.      Мн. ч. 
1 л. ще съм     ще   сме 
2 л. ще си      ще   сте 
3 л. ще е       ще   са 

1 л. ще бъда    ще бъдем 
2 л. ще бъдеш   ще бъдете 
3 л. ще бъде    ще бъдат 

Обе формы не различаются по значению. Предпочтительнее в современном языке форма ще бъда.

Употребляется в болгарском языке еще так называемое будущее предварительное, служащее для выражения будущего времени, которое произойдет раньше другого будущего времени: когато дойдел пак след две години, аз ще съм завършил университета.

Болгарский язык. неопределенное местоимение

Болгарский язык. неопределенное местоимение

некий: някой някоя някое някои
некоего: нечии нечия нечие нечии
некий (по качеству): някакъв някаква някакво някакви
несколько:
няколко

Субстантивированное местоимение нещо служит для обозначения животных и неодушевленных предметов.

Число и количество

няколко, неколцина (последнее только для лиц)

Все указанные неопределенные местоимения могут употребляться с местоимением си: някой си, някакъв си, нечий си. Местоимение си усиливает неопределенность и может придавать оттенок пренебрежительности.

Неопределенные местоимения образуются также с помощью частиц: еди~, -годе, да е.

еди-кой, еди-коя, еди-кое, еди-кой; 
кой-годе, коя-годе, кое-годе, кой-годе; 
кой да е, коя да е, кое да е, кой да е 

Эти формы образуются от местоимений кой, какъв, чий, колко, що.