Осетинский язык. Имя. Число

Осетинский язык. Имя. Число

В осетинском языке имеются два числа: единственное и множественное. Форма единственного числа в именительном падеже совпадает с основой.

Множественное число образуется присоедине нием элемента г (имен. пад. -тӕ) либо непосредствен но к основе (дур — дуртӕ «камень», кӕрдо — кӕрдотӕ «груша»), либо со вставкой гласного ы. Последнее имеет место в следующих случаях:

1. Если слово оканчивается на группу согласных:

цӕст	цӕстытӕ	глаз
куыст	куыстытӕ	работа
цыхт	цыхтытӕ	сыр
цырт	цыртытӕ	памятник
кӕрт	кӕртытӕ	двор
карк	кӕрчытӕ	курица
сынк	сынчытӕ	шов
сынкъ	сынчъытӕ	прыщ
цалх	цӕлхытӕ	колесо
ӕрх	ӕрхытӕ	овраг
сырх	сырхытӕ	красный
пырх	пырхытӕ	разбросанный
бӕрц	бӕрцытӕ	мера
кӕрц	кӕрцытӕ	шуба
уӕрцц	уӕрццытӕ	перепел
арц	ӕрцытӕ	копье
арc	ӕрсытӕ	медведь
тӕрс	тӕрсытӕ	бук
уырс	уырсытӕ	жеребец
урс	урсытӕ	белый
тӕрф	тӕрфытӕ	впадина
арф	ӕрфытӕ	глубина
хуылф	хуьифытӕ	внутренность
бындз	бындзытӕ	муха
рындз	рындзытӕ	звериная тропа
сындз	сындзытӕ	колючка
чындз	чындзытӕ	невестка
чызг	чызджытӕ	девушка
зынг	зынджытӕ	огонь
зӕхх	зӕххытӕ	земля
гӕпп	гӕппытӕ	прыжок
уӕрыкк	уӕрыччытӕ	ягненок

Исключение составляет ряд слов, оканчивающихся на -ргъ, -лгъ, -рг, -рд, -рм, -лм, -рв, -рс, -рз, -рдз, -рт, -нд, -нт, -нк, -нг, -вг, -ндз, -хс:

аргъ	ӕргътӕ	цена
саргъ	сӕргътӕ	седло
даргъ	дӕргътӕ	длинный
(но ср. от той же основы дӕргъытӕ «полосатый», дӕргъытӕ хъуымац «полосатая материя»)
дыргъ	дыргътӕ	фрукт
(но ср. дзӕргъ—дзӕргъытӕ «свиноматка», мӕнӕргъ— мӕнӕргъытӕ «малина»)
алгъ	ӕлгътӕ	конник
марг	мӕргтӕ	яд
уырг	уыргтӕ	почка (анатом.)
кард	кӕрдтӕ	нож
ард	ӕрдтӕ	клятва
нард	нӕрдтӕ	жир
уырд	уырдтӕ	выдра
сырд	сырдтӕ	зверь
царм	цӕрмттӕ	шкура
арм	ӕрмттӕ	рука
(но уӕрм — уӕрмытӕ «яма»)
ӕндзалм	ӕндзӕлмттӕ	жердь
(но калм—кӕлмытӕ «змея», тӕлм—тӕлмытӕ «полоса»)
царе	цӕрвтӕ	масло
(но фӕрв—фӕрвытӕ «ольха»)
фарс	фӕрстӕ	бок
(но ср. выше ӕрсытӕ, уырсытӕ, тӕрсытӕ, урсытӕ)
карз	кӕрзтге	крепкий (о напитках)
уырз	уырзтӕ	кончик пальца
(но кӕрз—кӕрзытӕ «ясень»)
хардз	хӕрдзтӕ	расход
фырт	фырттӕ	сын
(но цырт — цыртытӕ «памятник», кӕрт — кӕртытӕ «двор»)
зонд	зӕндтӕ	ум
бӕрзонд	бӕрзӕндтӕ	высокий
зӕронд	зӕрӕдтӕ	старый
ӕмбисонд	ӕмбисӕндтӕ	басня
фӕнд	фӕндтӕ	намерение
фыранк	фырӕнктӕ	барс
уӕнг	уӕнгтӕ	член тела
уынг	уынгтӕ	улица
фынг	фынгтӕ	стол
талынг	талынгтӕ	темный
арынг	арынгтӕ	корыто
уырынг	уырынгтӕ	щербина
зӕнг	зӕнгтӕ	голень
цонг	цӕнгтӕ	рука
(но зынг — зынджытӕ «огонь», рудзынг — рудзгуытӕ «окно»)
овг	ӕвгтӕ	стекло
фындз	фындзтӕ	нос
ӕрцындз	ӕрцындзтӕ	трехгранная игла
уадындз	уадындзтӕ	свирель
хъӕдындз	хъӕдындзтӕ	лук
ӕфсондз	ӕфсӕндзтӕ	ярмо
((но ср. выше бындзытӕ, сындзытӕ, рындзытӕ, чын-дзытӕ)
фахс	фӕхстӕ	бок
фӕлахс	фӕлӕхстӕ	тощий
(но пыхе — пыхсытӕ «хворост», рухс — рухсытӕ «свет»)

В двух- и многосложных словах, оканчивающихся на -ӕг и -ыг, гласные ӕ, ы во множ. числе выпадают, но зато перед показателем множественности вставляется ы, причем в словах на -ӕг согласный г закономерно переходит перед ы в дж, а в словах на -ыг согласпый г лабиализуется (гу):

барӕг	барджытӕ	всадник
нарӕг	нарджытӕ	теснина
уасӕг	уасджытӕ	петух
кадӕг	кадджытӕ	сказание
зарӕг	зарджытӕ	песня
кусӕг	кусджытӕ	рабочий
фыссӕг	фысджытӕ	писатель
стӕг	стджытӕ	кость
цӕвӕг	цӕвджытӕ	коса
хӕрӕг	хӕрджытӕ	осел
дидинӕг	дидинджытӕ	цветок
ӕхсинӕг	ӕхсинджытӕ	голубь и др.

По этому типу образуют множ. число в виде исклю-чения также слова:

уӕраг	уӕрджытӕ	колено
голлаг	голджытӕ	мешок
(вместо ожидаемых с уӕрӕгтӕ и голлӕгтӕ см. ниже § 39)
мӕсыг	мӕсгуытӕ	башня
фӕрдыг	хрӕрдгуытӕ	самоцвет
уӕныг	уӕнгуытӕ	бычок
расыг	расгуытӕ	пьяный
нӕмыг	нӕмгуытӕ	зерно
уӕйыг	уӕйгуытӕ	великан и др.

По этому типу идет и рудзынг — рудзгуытӕ «окно» (см. выше).

3. Ряд слов на -згг и -ыг не теряют во множ. числе гласного основы, но тем не менее образуют множ. число со вставкой ы.

кӕрдӕг	кӕрдӕджытӕ	трава
фӕйнӕг	фӕйнӕджытӕ	доска
къӕрмӕг	къӕрмӕджытӕ	затычка
хӕстӕг	хӕстӕджытӕ	близкий
ӕрнӕг	ӕрнӕджытӕ	дикий
сынтӕг	сынтӕджытӕ	кровать
рӕстӕг	рӕстӕджытӕ	время и др.

4. Причастия прошедшего времени на -д допускают два типа образования множ. числа; простым присоединением -т(ӕ) или удвоением -д и присоединением -ытӕ: от мард «мертвый» — мӕрдтӕ и мӕрддытӕ, от калд «сваленй*ый» — кӕлдтӕ и кӕлддытӕ, от сыгъд «сожженный» — сыгъдтӕ и сыгъддытӕ и т. п.

§ 38. Несколько терминов родства образуют множественное число необычным образом — присоединени ем элемента -ӕлтӕ:

мад	«мать»	мадӕлтӕ	«матери»
фыд	«отец»	фыдӕлтӕ	«отцы, предки»
ӕрвад	«родич»	ӕрвадӕлтӕ	«родичи»

Слово ус «женщина» имеет во множ. числе не устӕ, а устытзг, как если бы основа была уст, а не ус.

От хъуг «корова» множ. число не хъугтӕ, а хъуццы-тӕ; от фыр «баран» не фыртӕ, а фырытӕ; от куыдз «со бака» не куыдзтӕ, а куитӕ (куыйтӕ).

§ 39. Имена, содержащие в последнем слоге основы сильные гласные а, о меняют их во множ. числе на сла бый гласный ӕ (см. выше раздел о гласных): фӕндаг фӕндӕгтӕ путь кӕсаг кӕсӕгтӕ рыба

ӕфсад	ӕфсӕдтӕ	войско
къабаз	къабӕзтӕ	конечность
ӕртах	ӕртӕхтӕ	капля
ӕндах	ӕндӕхтӕ	нитка
фарс	фӕрстӕ	бок
хъаст	хъӕстытӕ	игра и др.

Если при этом основа имени оканчивается на плав ный (р, л), носовой (н, м) или полугласный (й, у), то показатель множественности т удваивается (см. выше §26,3):

хӕдзар	хӕдзӕрттӕ	дом
ӕмбал	ӕмбӕлттӕ	товарищ
дон	дӕттӕ	река
ком	кӕмттӕ	ущелье
куырой	куырӕйттӕ	мельница
ӕгъдау	ӕгъдӕуттӕ	обычай и др.

Не ослабляют во множ. числе гласного основы слова, оканчивающиеся на гласный:
кӕрдо — кӕрдотӕ «груша», сыкъа—сыкъатӕ «рог» и др. (впрочем, от дзаума «вещь» говорят и дзауматзг и дзаумӕттӕ).

§ 40. В двух- и многосложных словах, не оканчи вающихся на гласный, правило ослабления а, о в ӕ поч ти не знает исключений (как исключение можно привес ти слово ӕвзар—ӕвзартӕ «всход»).

Но в односложных словах наблюдается разнобой:
хъуаг—хъуӕгтӕ «недостаток» (но саг сагтӕ «олень», аг агтӕ «котел»)
раз—рӕзтӕ «перед» (но баз базтӕ «подушка», хъаз хъазтӕ «гусь»)
дон—дӕттӕ «река», рон—рӕттӕ «пояс» (но бон бонтӕ «день»)
ном—нӕмттӕ «имя», ком—кӕмттӕ «ущелье» (но сом сомтӕ «рубль», хъом хъомтӕ «крупный скот», хом хом-тӕ «сырой»)
мой—мӕйттӕ «муж» (но сой сойтӕ «жир»; ср. также сау саутӕ «черный», кау каутӕ «плетень», фау фау-тӕ «порицание»).